مواد پر جائیں
Quran Maqasid

نَعْجَة

قرآن میں نعجة

معنی: دنبیاں

نعجة قرآن کی 1 سورہ کی 2 آیات میں 4 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
4
آیات
2
سورتیں
1
مادّہ
ن ع ج

نَعْجَة

اسم · 4 بار

معنی: دنبیاں · دوسرے تراجم: دنبی ہے, تیری دنبی کے, اپنی دنبیوں کے

قرآن میں صورتیں

  • نَعْجَةً ×2
  • نَعْجَتِكَ ×1
  • نِعَاجِهِۦ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

النعجة: الأنثى من الضأن، والبقر الوحش، والشاة الجبلي، وجمعها: نعاج. قال تعالى:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿ولي نعجة واحدة﴾ [ص: 23] النعجة: الأنثى من الغنم الضأن، والتاء فيها لتأكيد التأنيث، لأن مذكرها له لفظ يخصه وهو خروف، وهما نظير ناقة وجمل. والنعجة أيضا البقرة الوحشية، وللثور الوحشي شاء. وأنشد [من الخفيف]

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ن ع ج پر مکمل اندراجات

نعجة والی آیات

2 میں سے آیات 1–2

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (کیفیت یہ ہے کہ) یہ میرا بھائی ہے اس کے (ہاں) ننانوے دنبیاں ہیں اور میرے (پاس) ایک دُنبی ہے۔ یہ کہتا ہے کہ یہ بھی میرے حوالے کردے اور گفتگو میں مجھ پر زبردستی کرتا ہے

    سورہ ص، آیت 38:23
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    انہوں نے کہا کہ یہ جو تیری دنبی مانگتا ہے کہ اپنی دنبیوں میں ملالے بےشک تجھ پر ظلم کرتا ہے۔ اور اکثر شریک ایک دوسرے پر زیادتی ہی کیا کرتے ہیں۔ ہاں جو ایمان لائے اور عمل نیک کرتے رہے اور ایسے لوگ بہت کم ہیں۔ اور داؤد نے خیال کیا کہ (اس واقعے سے) ہم نے ان کو آزمایا ہے تو انہوں نے اپنے پروردگار سے مغفرت مانگی اور جھک کر گڑ پڑے اور (خدا کی طرف) رجوع کیا

    سورہ ص، آیت 38:24