مواد پر جائیں
Quran Maqasid

وَراء

قرآن میں وراء

معنی: پیچھے

وراء قرآن کی 19 سورتوں کی 24 آیات میں 24 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
24
آیات
24
سورتیں
19
مادّہ
و ر ي

وَراء

اسم · 24 بار

معنی: پیچھے · دوسرے تراجم: اس کے علاوہ ہے, علاوہ ہیں ان کے, آگے, اس کے آگے

قرآن میں صورتیں

  • وَرَآءَ ×11
  • وَرَآئِهِم ×3
  • وَرَآءَكُمْ ×2
  • وَرَآئِهِۦ ×2
  • وَرَآءَهُم ×2
  • وَرَآءَهُۥ ×1
  • وَرَآئِكُمْ ×1
  • وَرَآءِى ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

يقال: واريت كذا: إذا سترته. قال تعالى:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الواو والراء والحرف المعتل: بناء على غير قياس، وكلمه أفراد. فالوري: داء يداخل الجسم. يقال وري جلده يري وريا، ووراه غيره يريه وريا. قال رسول الله - صلى الله عليه وآله وسلم -: «لأن يمتلئ جوف أحدكم قيحا حتى يريه خير من أن يمتلئ شعرا». قال عبد بني الحسحاس:

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
مادّہ و ر ي پر مکمل اندراجات

وراء والی آیات

24 میں سے آیات 21–24

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جو لوگ ان کے سوا اور کے خواستگار ہوں وہ حد سے نکل جانے والے ہیں

    سورہ معارج، آیت 70:31
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    یہ لوگ دنیا کو دوست رکھتے ہیں اور (قیامت کے) بھاری دن کو پس پشت چھوڑے دیتے ہیں

    سورہ دہر، آیت 76:27
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جس کا نامہٴ (اعمال) اس کی پیٹھ کے پیچھے سے دیا جائے گا

    سورہ انشقاق، آیت 84:10
  4. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور خدا (بھی) ان کو گردا گرد سے گھیرے ہوئے ہے

    سورہ بروج، آیت 85:20