مواد پر جائیں
Quran Maqasid

وُۥرِيَ

قرآن میں وري

معنی: وہ چھپائے

وري قرآن کی 2 سورتوں کی 3 آیات میں 4 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
4
آیات
3
سورتیں
2
مادّہ
و ر ي

وُۥرِيَ

فعل · 4 بار

معنی: وہ چھپائے · دوسرے تراجم: کہ میں چھپاؤں, چھپایا گیا تھا, جو چھپاتا ہے

قرآن میں صورتیں

  • يُوَٰرِى ×2
  • فَأُوَٰرِىَ ×1
  • وُۥرِىَ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

يقال: واريت كذا: إذا سترته. قال تعالى:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الواو والراء والحرف المعتل: بناء على غير قياس، وكلمه أفراد. فالوري: داء يداخل الجسم. يقال وري جلده يري وريا، ووراه غيره يريه وريا. قال رسول الله - صلى الله عليه وآله وسلم -: «لأن يمتلئ جوف أحدكم قيحا حتى يريه خير من أن يمتلئ شعرا». قال عبد بني الحسحاس:

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
مادّہ و ر ي پر مکمل اندراجات

وري والی آیات

3 میں سے آیات 1–3

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اب خدا نے ایک کوّا بھیجا جو زمین کریدنے لگا تاکہ اسے دکھائے کہ اپنے بھائی کی لاش کو کیونکر چھپائے کہنے لگا اے ہے مجھ سے اتنا بھی نہ ہو سکا کہ اس کوے کے برابر ہوتا کہ اپنے بھائی کی لاش چھپا دیتا پھر وہ پشیمان ہوا

    سورہ مائدہ، آیت 5:31
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تو شیطان دونوں کو بہکانے لگا تاکہ ان کی ستر کی چیزیں جو ان سے پوشیدہ تھیں کھول دے اور کہنے لگا کہ تم کو تمہارے پروردگار نے اس درخت سے صرف اس لیے منع کیا ہے کہ کہ تم فرشتے نہ بن جاؤ یا ہمیشہ جیتے نہ رہو

    سورہ اعراف، آیت 7:20
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اے نبی آدم ہم نے تم پر پوشاک اتاری کہ تمہارا ستر ڈھانکے اور (تمہارے بدن کو) زینت (دے) اور (جو) پرہیزگاری کا لباس (ہے) وہ سب سے اچھا ہے۔ یہ خدا کی نشانیاں ہیں تاکہ لوگ نصحیت پکڑ یں

    سورہ اعراف، آیت 7:26