يَتَكَلَّمُ
فعل · 4 بارمعنی: کلام کرے گا · دوسرے تراجم: ہم بولیں۔ ہم زبان سے نکالیں, بیان کرتی ہے, کلام کرسکیں گے/ نہ بات کرسیں گے
قرآن میں صورتیں
- تَكَلَّمُ ×1
- نَّتَكَلَّمَ ×1
- يَتَكَلَّمُ ×1
- يَتَكَلَّمُونَ ×1
يَتَكَلَّمُ
معنی: کلام کرے گا
يتكلم قرآن کی 4 سورتوں کی 4 آیات میں 4 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔
معنی: کلام کرے گا · دوسرے تراجم: ہم بولیں۔ ہم زبان سے نکالیں, بیان کرتی ہے, کلام کرسکیں گے/ نہ بات کرسیں گے
الكلم: التأثير المدرك بإحدى الحاستين، فالكلام: مدرك بحاسة السمع، والكلم: بحاسة البصر، وكلمته: جرحته جراحة بان تأثيرها، ولاجتماعهما في ذلك قال الشاعر:397-والكلم الأصيل كأرغب الكلم
قوله تعالى: ﴿فتلقى آدم من ربه كلمات فتاب عليه﴾ [البقرة: 37] أي أن الله تعالى أوحاها إليه فتلقاها بالقبول. وفي التفسير أنها قوله: ﴿ربنا ظلمنا أنفسنا﴾ [الأعراف: 23] الآية. وقيل: هي الأمانة المشار إليها بقوله تعالى: ﴿إنا عرضنا الأمانة على السماوات والأرض والجبال﴾ [الأحزاب: 72] وقيل في الأمانة: هي كلمة التوحيد والوفاء بها…
4 میں سے آیات 1–4
جس روز وہ آجائے گا تو کوئی متنفس خدا کے حکم کے بغیر بول بھی نہیں سکے گا۔ پھر ان میں سے کچھ بدبخت ہوں گے اور کچھ نیک بخت
سورہ ہود، آیت 11:105اور جب تم نے اسے سنا تھا تو کیوں نہ کہہ دیا کہ ہمیں شایاں نہیں کہ ایسی بات زبان پر نہ لائیں۔ (پروردگار) تو پاک ہے یہ تو (بہت) بڑا بہتان ہے
سورہ نور، آیت 24:16کیا ہم نے ان پر کوئی ایسی دلیل نازل کی ہے کہ اُن کو خدا کے ساتھ شرک کرنا بتاتی ہے
سورہ روم، آیت 30:35جس دن روح (الامین) اور فرشتے صف باندھ کر کھڑے ہوں گے تو کوئی بول نہ سکے گا مگر جس کو (خدائے رحمٰن) اجازت بخشے اور اس نے بات بھی درست کہی ہو
سورہ نبا، آیت 78:38