مواد پر جائیں
Quran Maqasid

يُراءُ

قرآن میں يراء

معنی: دکھاوا کرتے ہیں

يراء قرآن کی 2 سورتوں کی 2 آیات میں 2 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
2
آیات
2
سورتیں
2
مادّہ
ر أ ي

يُراءُ

فعل · 2 بار

معنی: دکھاوا کرتے ہیں

قرآن میں صورتیں

  • يُرَآءُونَ ×2

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

رأى: عينه همزة، ولامه ياء، لقولهم:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الراء والهمزة والياء أصل يدل على نظر وإبصار بعين أو بصيرة. فالرأي: ما يراه الإنسان في الأمر، وجمعه الآراء. رأى فلان الشيء

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
مادّہ ر أ ي پر مکمل اندراجات

يراء والی آیات

2 میں سے آیات 1–2

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    منافق (ان چالوں سے اپنے نزدیک) خدا کو دھوکا دیتے ہیں (یہ اس کو کیا دھوکا دیں گے) وہ انہیں کو دھوکے میں ڈالنے والا ہے اور جب یہ نماز کو کھڑے ہوتے ہیں تو سست اور کاہل ہو کر (صرف) لوگوں کے دکھانے کو اور خدا کی یاد ہی نہیں کرتے مگر بہت کم

    سورہ نساء، آیت 4:142
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جو ریا کاری کرتے ہیں

    سورہ ماعون، آیت 107:6