يَشْفِ
فعل · 2 بارمعنی: اور شفا دے گا۔ ٹھنڈا کردے گا · دوسرے تراجم: شفا دیتا ہے مجھ کو
قرآن میں صورتیں
- وَيَشْفِ ×1
- يَشْفِينِ ×1
يَشْفِ
قرآن میں يشف
معنی: اور شفا دے گا۔ ٹھنڈا کردے گا
يشف قرآن کی 2 سورتوں کی 2 آیات میں 2 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔
- تکرار
- 2
- آیات
- 2
- سورتیں
- 2
- مادّہ
- ش ف ي
کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ
الشين والفاء والحرف المعتل يدل على الإشراف على الشيء ; يقال أشفى على الشيء إذا أشرف عليه. وسمي الشفاء شفاء لغلبته للمرض وإشفائه عليه. ويقال استشفى فلان، إذا طلب الشفاء. وشفى كل شيء: حرفه. وهذا ممكن أن يكون من هذا الباب، وممكن أن يكون من الإبدال، وتكون الفاء مبدلة من ياء.
الشفاء: دواء معروف، وهو ما يبرئ من السقم، والجمع أشفية، وأشاف جمع الجمع، والفعل شفاه الله من مرضه شفاء، ممدود. واستشفى فلان: طلب الشفاء. وأشفيت فلانا إذا وهبت له شفاء من الدواء. ويقال: شفاء العي السؤال. أبو عمرو: أشفى زيد عمرا إذا وصف له دواء يكون شفاؤه فيه، وأشفى إذا أعطى شيئا ما؛ وأنشد:
يشف والی آیات
2 میں سے آیات 1–2
- ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
ان سے (خوب) لڑو۔ خدا ان کو تمہارے ہاتھوں سے عذاب میں ڈالے گا اور رسوا کرے گا اور تم کو ان پر غلبہ دے گا اور مومن لوگوں کے سینوں کو شفا بخشے گا
سورہ توبہ، آیت 9:14 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
اور جب میں بیمار پڑتا ہوں تو مجھے شفا بخشتا ہے
سورہ شعراء، آیت 26:80