مواد پر جائیں
Quran Maqasid

يَصْطَرِخُ

قرآن میں يصطرخ

معنی: فریاد کریں گے

يصطرخ قرآن کی 1 سورہ کی 1 آیت میں ایک بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
1
آیات
1
سورتیں
1
مادّہ
ص ر خ

يَصْطَرِخُ

فعل · 1 بار

معنی: فریاد کریں گے

قرآن میں صورتیں

  • يَصْطَرِخُونَ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

قوله تعالى: ﴿فلا صريخ لهم﴾ [يس: 43] أي لا مغيث يغيثهم. والصريخ يكون للمستغيث وللمغيث، وأنشد: [من الكامل]

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي

الصاد والراء والخاء أصيل يدل على صوت رفيع. من ذلك الصراخ، يقال: صرخ يصرخ، وهو إذا صوت. ويقال: الصارخ: المستغيث، والصارخ: المغيث، ويقال: بل المغيث مصرخ ; لقوله تعالى في قصة من قال: ﴿ما أنا بمصرخكم وما أنتم بمصرخي﴾ [إبراهيم: 22].

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
مادّہ ص ر خ پر مکمل اندراجات

يصطرخ والی آیات

1 میں سے آیات 1–1

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    وہ اس میں چلائیں گے کہ اے پروردگار ہم کو نکال لے (اب) ہم نیک عمل کیا کریں گے۔ نہ وہ جو (پہلے) کرتے تھے۔ کیا ہم نے تم کو اتنی عمر نہیں دی تھی کہ اس میں جو سوچنا چاہتا سوچ لیتا اور تمہارے پاس ڈرانے والا بھی آیا۔ تو اب مزے چکھو۔ ظالموں کا کوئی مددگار نہیں

    سورہ فاطر، آیت 35:37