Langsung ke konten
Quran Maqasid

Surah An-Nahl, ayat 29

Setiap kata membuka maknanya.

﴿٢٩﴾

Ketuk sebuah kata untuk melihat arti dan pelafalannya, lalu buka halamannya.

Tanpa harakat

فادخلوا ابواب جهنم خالدين فيها فلبئس مثوى المتكبرين

Maka masukilah pintu-pintu neraka Jahanam, kamu kekal di dalamnya. Pasti itu seburuk-buruk tempat orang yang menyombongkan diri.

Terjemahan: Kementerian Agama RI (edisi 2002)

Terjemahan adalah pemahaman penerjemahnya atas makna Al-Qur'an, bukan Al-Qur'an itu sendiri. Metode kami

  • Ayat 29 dari 128
  • Juz 14
  • Halaman 270

Kata per kata

  1. فَٱدْخُلُوٓا۟maka masuklahfa-ud'khulū
  2. أَبْوَٰبَpintu-pintuabwāba
  3. جَهَنَّمَneraka jahanamjahannama
  4. خَـٰلِدِينَmereka kekalkhālidīna
  5. فِيهَا ۖdidalamnyafīhā
  6. فَلَبِئْسَmaka amat burukfalabi'sa
  7. مَثْوَىtempatmathwā
  8. ٱلْمُتَكَبِّرِينَorang-orang yang sombongl-mutakabirīna

Tafsir klasik ayat ini (bahasa Arab)

Tafsir adalah ijtihad penulisnya, kami tampilkan sebagaimana ia menulisnya. Metode kami

Baca dalam surahnya