Langsung ke konten
Quran Maqasid

Surah Taha, ayat 102

Setiap kata membuka maknanya.

﴿١٠٢﴾

Ketuk sebuah kata untuk melihat arti dan pelafalannya, lalu buka halamannya.

Tanpa harakat

يوم ينفخ في الصور ونحشر المجرمين يومئذ زرقا

pada hari (Kiamat) sangkakala ditiup (yang kedua kali) dan pada hari itu Kami kumpulkan orang-orang yang berdosa dengan (wajah) biru muram,

Terjemahan: Kementerian Agama RI (edisi 2002)

Terjemahan adalah pemahaman penerjemahnya atas makna Al-Qur'an, bukan Al-Qur'an itu sendiri. Metode kami

  • Ayat 102 dari 135
  • Juz 16
  • Halaman 319

Kata per kata

  1. يَوْمَhariyawma
  2. يُنفَخُditiupyunfakhu
  3. فِىdalamfī
  4. ٱلصُّورِ ۚsangkakalal-ṣūri
  5. وَنَحْشُرُdan Kami akan mengumpulkanwanaḥshuru
  6. ٱلْمُجْرِمِينَorang-orang yang berdosal-muj'rimīna
  7. يَوْمَئِذٍۢpada hari ituyawma-idhin
  8. زُرْقًۭاmata kelabuzur'qan

Tafsir klasik ayat ini (bahasa Arab)

Tafsir adalah ijtihad penulisnya, kami tampilkan sebagaimana ia menulisnya. Metode kami

Baca dalam surahnya