Langsung ke konten
Quran Maqasid

قِطْر

قطر dalam Al-Qur’an

Makna: leburan tembaga

قطر muncul 2 kali dalam 2 ayat di 2 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
2
Ayat
2
Surah
2
Akar kata
ق ط ر

قِطْر

Kata benda · 2 kali

Makna: leburan tembaga · Juga diterjemahkan: leburan/cairan tembaga

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • قِطْرًا ×1
  • ٱلْقِطْرِ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

القطر: الجانب، وجمعه: أقطار. قال تعالى: إن استطعتم أن تنفذوا من أقطار السماوات والأرض [الرحمن/ 33] ، وقال:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿ولو دخلت عليهم من أقطارها﴾ [الأحزاب: 14] الأقطار جمع قطر وهو الناحية والجانب، ومنه قطرته أي ألقيته على قطره فجعل كناية عن القتل والصرع، وأنشد: [من السريع]

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ق ط ر

Ayat-ayat dengan kata قطر

Ayat 1–2 dari 2

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    berilah aku potongan-potongan besi!" Hingga ketika (potongan) besi itu telah (terpasang) sama rata dengan kedua (puncak) gunung itu, dia (Zulkarnain) berkata, "Tiuplah (api itu)!" Ketika (besi) itu sudah menjadi (merah seperti) api, dia pun berkata, "Berilah aku tembaga (yang mendidih) agar kutuangkan ke atasnya (besi panas itu)."

    Surah Al-Kahf, ayat 18:96
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan Kami (tundukkan) angin bagi Sulaiman, yang perjalanannya pada waktu pagi sama dengan perjalanan sebulan dan perjalanannya pada waktu sore sama dengan perjalanan sebulan (pula) dan Kami alirkan cairan tembaga baginya. Dan sebagian dari jin ada yang bekerja di hadapannya (di bawah kekuasaannya) dengan izin Tuhannya. Dan siapa yang menyimpang di antara mereka dari perintah Kami, Kami rasakan kepadanya azab neraka yang apinya menyala-nyala.

    Surah Saba, ayat 34:12