Langsung ke konten
Quran Maqasid

أَجْر

أجر dalam Al-Qur’an

Makna: pahala

أجر muncul 105 kali dalam 97 ayat di 39 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
105
Ayat
97
Surah
39
Akar kata
أ ج ر

أَجْر

Kata benda · 105 kali

Makna: pahala · Juga diterjemahkan: mahar/maskawin, mahar mereka

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • أَجْرُ ×32
  • أَجْرًا ×22
  • أَجْرُهُمْ ×12
  • أَجْرِىَ ×9
  • أُجُورَهُنَّ ×6
  • وَأَجْرٌ ×6
  • أُجُورَهُمْ ×4
  • أَجْرُهُۥ ×3

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الأجر والأجرة: ما يعود من ثواب العمل دنيويا كان أو أخرويا، نحو قوله تعالى: إن أجري إلا على الله [يونس/ 72] ، وآتيناه أجره في الدنيا وإنه في الآخرة لمن الصالحين [العنكبوت/ 27] ، ولأجر الآخرة خير للذين آمنوا [يوسف/ 57] .

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الهمزة والجيم والراء أصلان يمكن الجمع بينهما بالمعنى، فالأول الكراء على العمل، والثاني جبر العظم الكسير. فأما الكراء فالأجر والأجرة. وكان الخليل يقول: الأجر جزاء العمل، والفعل أجر

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
Entri lengkap untuk akar أ ج ر

Ayat-ayat dengan kata أجر

Ayat 41–60 dari 97

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan engkau tidak meminta imbalan apa pun kepada mereka (terhadap seruanmu ini), sebab (seruan) itu adalah pengajaran bagi seluruh alam.

    Surah Yusuf, ayat 12:104
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan orang yang berhijrah karena Allah setelah mereka dizalimi, pasti Kami akan memberikan tempat yang baik kepada mereka di dunia. Dan pahala di akhirat pasti lebih besar, sekiranya mereka mengetahui,

    Surah An-Nahl, ayat 16:41
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Apa yang ada di sisimu akan lenyap, dan apa yang ada di sisi Allah adalah kekal. Dan Kami pasti akan memberi balasan kepada orang yang sabar dengan pahala yang lebih baik dari apa yang telah mereka kerjakan.

    Surah An-Nahl, ayat 16:96
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Barangsiapa mengerjakan kebajikan, baik laki-laki maupun perempuan dalam keadaan beriman, maka pasti akan Kami berikan kepadanya kehidupan yang baik dan akan Kami beri balasan dengan pahala yang lebih baik dari apa yang telah mereka kerjakan.

    Surah An-Nahl, ayat 16:97
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Sungguh, Alquran ini memberi petunjuk ke (jalan) yang paling lurus dan memberi kabar gembira kepada orang mukmin yang mengerjakan kebajikan, bahwa mereka akan mendapat pahala yang besar,

    Surah Al-Isra, ayat 17:9
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    sebagai bimbingan yang lurus, untuk memperingatkan akan siksa yang sangat pedih dari sisi-Nya dan memberikan kabar gembira kepada orang-orang mukmin yang mengerjakan kebajikan bahwa mereka akan mendapat balasan yang baik,

    Surah Al-Kahf, ayat 18:2
  7. Setiap kata membuka maknanya.

    Sungguh, mereka yang beriman dan mengerjakan kebajikan, Kami benar-benar tidak akan menyia-nyiakan pahala orang yang mengerjakan perbuatan yang baik itu.

    Surah Al-Kahf, ayat 18:30
  8. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka keduanya berjalan; hingga ketika keduanya sampai kepada penduduk suatu negeri, mereka berdua meminta dijamu oleh penduduknya, tetapi mereka (penduduk negeri itu) tidak mau menjamu mereka, kemudian keduanya mendapatkan dinding rumah yang hampir roboh (di negeri itu), lalu dia menegakkannya. Dia (Musa) berkata, "Jika engkau mau, niscaya engkau dapat meminta imbalan untuk itu."

    Surah Al-Kahf, ayat 18:77
  9. Setiap kata membuka maknanya.

    Katakanlah, "Aku tidak meminta imbalan apa pun dari kamu dalam menyampaikan (risalah) itu, melainkan (mengharapkan agar) orang-orang mau mengambil jalan kepada Tuhannya."

    Surah Al-Furqan, ayat 25:57
  10. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka ketika para pesihir datang, mereka berkata kepada Fir'aun, "Apakah kami benar-benar akan mendapat imbalan yang besar jika kami yang menang?"

    Surah Ash-Shu'ara, ayat 26:41
  11. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan aku tidak meminta imbalan kepadamu atas ajakan ini; imbalanku hanyalah dari Tuhan seluruh alam,

    Surah Ash-Shu'ara, ayat 26:109
  12. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan aku tidak minta imbalan kepadamu atas ajakan itu; imbalanku hanyalah dari Tuhan seluruh alam.

    Surah Ash-Shu'ara, ayat 26:127
  13. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan aku tidak meminta sesuatu imbalan kepadamu atas ajakan ini, imbalanku hanyalah dari Tuhan seluruh alam.

    Surah Ash-Shu'ara, ayat 26:145
  14. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan aku tidak meminta imbalan kepadamu atas ajakan ini; imbalanku hanyalah dari Tuhan seluruh alam.

    Surah Ash-Shu'ara, ayat 26:164
  15. Setiap kata membuka maknanya.

    dan aku tidak meminta imbalan kepadamu atas ajakan ini; imbalanku hanyalah dari Tuhan seluruh alam.

    Surah Ash-Shu'ara, ayat 26:180
  16. Setiap kata membuka maknanya.

    Kemudian datanglah kepada Musa salah seorang dari kedua perempuan itu berjalan sambil malu-malu, dia berkata, "Sesungguhnya ayahku mengundangmu untuk memberi balasan sebagai imbalan atas (kebaikan)mu memberi minum (ternak) kami." Ketika (Musa) mendatangi ayahnya (Syu'aib) dan dia menceritakan kepadanya kisah (mengenai dirinya), dia (Syu'aib) berkata, "Janganlah engkau takut! Engkau telah selamat dari orang-orang yang zalim itu."

    Surah Al-Qasas, ayat 28:25
  17. Setiap kata membuka maknanya.

    Mereka itu diberi pahala dua kali (karena beriman kepada Taurat dan Alquran) disebabkan kesabaran mereka, dan mereka menolak kejahatan dengan kebaikan, dan menginfakkan sebagian dari rezeki yang telah Kami berikan kepada mereka.

    Surah Al-Qasas, ayat 28:54
  18. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan Kami anugerahkan kepada Ibrahim, Ishak dan Yakub, dan Kami jadikan kenabian dan kitab kepada keturunannya, dan Kami berikan kepadanya balasannya di dunia; dan sesungguhnya dia di akhirat, termasuk orang yang saleh.

    Surah Al-'Ankabut, ayat 29:27
  19. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan orang-orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan, sungguh, mereka akan Kami tempatkan pada tempat-tempat yang tinggi (di dalam surga), yang mengalir di bawahnya sungai-sungai, mereka kekal di dalamnya. Itulah sebaik-baik balasan bagi orang yang berbuat kebajikan,

    Surah Al-'Ankabut, ayat 29:58
  20. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan jika kamu menginginkan Allah dan Rasul-Nya dan negeri akhirat, maka sesungguhnya Allah menyediakan pahala yang besar bagi siapa yang berbuat baik diantara kamu.

    Surah Al-Ahzab, ayat 33:29