أَجْمَع
Kata benda · 26 kaliMakna: semuanya · Juga diterjemahkan: seluruhnya
Bentuk dalam Al-Qur’an
- أَجْمَعِينَ ×23
- أَجْمَعُونَ ×3
أَجْمَع
Makna: semuanya
أجمع muncul 30 kali dalam 30 ayat di 18 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
Makna: semuanya · Juga diterjemahkan: seluruhnya
Makna: maka kumpulkan · Juga diterjemahkan: dan mereka berkumpul/sepakat, mereka berkumpul
الجمع: ضم الشيء بتقريب بعضه من بعض، يقال: جمعته فاجتمع، وقال عز وجل:
الجمع: ضد التفريق، وهو ضم الأشياء بتقريب بعضها من بعض. وأجممع أكثر ما يقال في المعاني، وجمع في المعاني والأعيان؛ فيقال: جمعت أمري، وجمعت قومي. وقد يقال بالعكس.
Ayat 21–30 dari 30
dan bala tentara Iblis semuanya.
Surah Ash-Shu'ara, ayat 26:95Lalu Kami selamatkan dia bersama keluarganya semua,
Surah Ash-Shu'ara, ayat 26:170Maka perhatikanlah bagaimana akibat dari tipu daya mereka, bahwa Kami membinasakan mereka dan kaum mereka semuanya.
Surah An-Naml, ayat 27:51Dan jika Kami menghendaki niscaya Kami berikan kepada setiap jiwa petunjuk (bagi)nya, tetapi telah ditetapkan perkataan (ketetapan) dari-Ku, "Pasti akan Aku penuhi neraka Jahanam dengan jin dan manusia bersama-sama.
Surah As-Sajdah, ayat 32:13(Ingatlah) ketika Kami telah menyelamatkan dia dan pengikutnya semua,
Surah As-Saffat, ayat 37:134Lalu para malaikat itu bersujud semuanya,
Surah Sad, ayat 38:73(Iblis) menjawab, "Demi kemuliaan-Mu, pasti aku akan menyesatkan mereka semuanya,
Surah Sad, ayat 38:82Sungguh, Aku akan memenuhi neraka Jahanam dengan kamu dan dengan orang-orang yang mengikutimu di antara mereka semuanya."
Surah Sad, ayat 38:85Maka ketika mereka membuat Kami murka, Kami hukum mereka, lalu Kami tenggelamkan mereka semuanya (di laut),
Surah Az-Zukhruf, ayat 43:55Sungguh, hari keputusan (hari Kiamat) adalah waktu yang dijanjikan bagi mereka semuanya,
Surah Ad-Dukhan, ayat 44:40