Langsung ke konten
Quran Maqasid

اجْتَمَعُ

اجتمع dalam Al-Qur’an

Makna: berkumpul

اجتمع muncul 2 kali dalam 2 ayat di 2 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
2
Ayat
2
Surah
2
Akar kata
ج م ع

اجْتَمَعُ

Kata kerja · 2 kali

Makna: berkumpul

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • ٱجْتَمَعَتِ ×1
  • ٱجْتَمَعُوا۟ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الجمع: ضم الشيء بتقريب بعضه من بعض، يقال: جمعته فاجتمع، وقال عز وجل:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الجمع: ضد التفريق، وهو ضم الأشياء بتقريب بعضها من بعض. وأجممع أكثر ما يقال في المعاني، وجمع في المعاني والأعيان؛ فيقال: جمعت أمري، وجمعت قومي. وقد يقال بالعكس.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ج م ع

Ayat-ayat dengan kata اجتمع

Ayat 1–2 dari 2

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Katakanlah, "Sesungguhnya jika manusia dan jin berkumpul untuk membuat yang serupa (dengan) Alquran ini, mereka tidak akan dapat membuat yang serupa dengannya, sekali pun mereka saling membantu satu sama lain."

    Surah Al-Isra, ayat 17:88
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Wahai manusia! Telah dibuat suatu perumpamaan. Maka dengarkanlah! Sesungguhnya segala yang kamu seru selain Allah tidak dapat menciptakan seekor lalat pun, walaupun mereka bersatu untuk menciptakannya. Dan jika lalat itu merampas sesuatu dari mereka, mereka tidak akan dapat merebutnya kembali dari lalat itu. Sama lemahnya yang menyembah dan yang di sembah.

    Surah Al-Hajj, ayat 22:73