Langsung ke konten
Quran Maqasid

أَجْمَع

أجمع dalam Al-Qur’an

Makna: semuanya

أجمع muncul 30 kali dalam 30 ayat di 18 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
30
Ayat
30
Surah
18
Akar kata
ج م ع

أَجْمَع

Kata benda · 26 kali

Makna: semuanya · Juga diterjemahkan: seluruhnya

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • أَجْمَعِينَ ×23
  • أَجْمَعُونَ ×3

أَجْمَعُ

Kata kerja · 4 kali

Makna: maka kumpulkan · Juga diterjemahkan: dan mereka berkumpul/sepakat, mereka berkumpul

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • فَأَجْمِعُوٓا۟ ×2
  • وَأَجْمَعُوٓا۟ ×1
  • أَجْمَعُوٓا۟ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الجمع: ضم الشيء بتقريب بعضه من بعض، يقال: جمعته فاجتمع، وقال عز وجل:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الجمع: ضد التفريق، وهو ضم الأشياء بتقريب بعضها من بعض. وأجممع أكثر ما يقال في المعاني، وجمع في المعاني والأعيان؛ فيقال: جمعت أمري، وجمعت قومي. وقد يقال بالعكس.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ج م ع

Ayat-ayat dengan kata أجمع

Ayat 1–20 dari 30

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Sungguh, orang-orang yang kafir dan mati dalam keadaan kafir, mereka itu mendapat laknat Allah, para malaikat dan manusia seluruhnya,

    Surah Al-Baqarah, ayat 2:161
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Mereka itu, balasannya ialah ditimpa laknat Allah, para malaikat, dan manusia seluruhnya,

    Surah Ali 'Imran, ayat 3:87
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Katakanlah (Muhammad), "Alasan yang kuat hanya pada Allah. Maka kalau Dia menghendaki, niscaya kamu semua mendapat petunjuk."

    Surah Al-An'am, ayat 6:149
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    (Allah) berfirman, "Keluarlah kamu dari sana (surga) dalam keadaan terhina dan terusir! Sesungguhnya barang siapa di antara mereka ada yang mengikutimu, pasti akan Aku isi neraka Jahanam dengan kamu semua."

    Surah Al-A'raf, ayat 7:18
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Pasti akan aku potong tangan dan kakimu dengan bersilang (tangan kanan dan kaki kiri atau sebaliknya), kemudian aku akan menyalib kamu semua."

    Surah Al-A'raf, ayat 7:124
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan bacakanlah kepada mereka berita penting (tentang) Nuh ketika (dia) berkata kepada kaumnya, "Wahai kaumku! Jika terasa berat bagimu aku tinggal (bersamamu) dan peringatanku dengan ayat-ayat Allah, maka kepada Allah aku bertawakal. Karena itu bulatkanlah keputusanmu dan kumpulkanlah sekutu-sekutumu (untuk membinasakanku), dan janganlah keputusanmu itu dirahasiakan. Kemudian bertindaklah terhadap diriku, dan janganlah kamu tunda lagi!

    Surah Yunus, ayat 10:71
  7. Setiap kata membuka maknanya.

    kecuali orang yang diberi rahmat oleh Tuhanmu. Dan untuk itulah Allah menciptakan mereka. Kalimat (keputusan) Tuhanmu telah tetap, "Aku pasti akan memenuhi neraka Jahanam dengan jin dan manusia (yang durhaka) semuanya."

    Surah Hud, ayat 11:119
  8. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka ketika mereka membawanya dan sepakat memasukkan dia ke dasar sumur, Kami wahyukan kepadanya, "Engkau kelak pasti akan menceritakan perbuatan ini kepada mereka, sedang mereka tidak menyadari."

    Surah Yusuf, ayat 12:15
  9. Setiap kata membuka maknanya.

    Pergilah kamu dengan membawa bajuku ini, lalu usapkan ke wajah ayahku, nanti dia akan melihat kembali; dan bawalah seluruh keluargamu kepadaku."

    Surah Yusuf, ayat 12:93
  10. Setiap kata membuka maknanya.

    Itulah sebagian berita gaib yang Kami wahyukan kepadamu (Muhammad); padahal engkau tidak berada di samping mereka, ketika mereka bersepakat mengatur tipu muslihat (untuk memasukan Yusuf ke dalam sumur).

    Surah Yusuf, ayat 12:102
  11. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka bersujudlah para malaikat itu semuanya bersama-sama,

    Surah Al-Hijr, ayat 15:30
  12. Setiap kata membuka maknanya.

    Ia (Iblis) berkata, "Tuhanku, oleh karena Engkau telah memutuskan bahwa aku sesat, aku pasti akan jadikan (kejahatan) tampak indah bagi mereka di bumi, dan aku akan menyesatkan mereka semuanya,

    Surah Al-Hijr, ayat 15:39
  13. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan sungguh, Jahanam itu benar-benar (tempat) yang telah dijanjikan untuk mereka (pengikut setan) semuanya,

    Surah Al-Hijr, ayat 15:43
  14. Setiap kata membuka maknanya.

    kecuali para pengikut Luṭ. Sesungguhnya kami pasti menyelamatkan mereka semuanya,

    Surah Al-Hijr, ayat 15:59
  15. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka demi Tuhanmu, Kami pasti akan menanyai mereka semua,

    Surah Al-Hijr, ayat 15:92
  16. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan hak Allah menerangkan jalan yang lurus, dan di antaranya ada (jalan) yang menyimpang. Dan jika Dia menghendaki, tentu Dia memberi petunjuk kamu semua (ke jalan yang benar).

    Surah An-Nahl, ayat 16:9
  17. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka kumpulkanlah segala tipu daya (sihir) kamu, kemudian datanglah dengan berbaris, dan sungguh beruntung orang yang menang pada hari ini."

    Surah Taha, ayat 20:64
  18. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan Kami menolongnya dari orang-orang yang telah mendustakan ayat-ayat Kami. Sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang jahat, maka Kami tenggelamkan mereka semuanya.

    Surah Al-Anbya, ayat 21:77
  19. Setiap kata membuka maknanya.

    Dia (Fir'aun) berkata, "Mengapa kamu beriman kepada Musa sebelum aku memberi izin kepadamu? Sesungguhnya dia pemimpinmu yang mengajarkan sihir kepadamu. Nanti kamu pasti akan tahu (akibat perbuatanmu). Pasti akan kupotong tangan dan kakimu bersilang dan sungguh akan aku salib semuanya."

    Surah Ash-Shu'ara, ayat 26:49
  20. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan Kami selamatkan Musa dan orang-orang yang bersamanya.

    Surah Ash-Shu'ara, ayat 26:65