Langsung ke konten
Quran Maqasid

أَيّ

أي dalam Al-Qur’an

Makna: wahai

أي muncul 215 kali dalam 214 ayat di 57 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
215
Ayat
214
Surah
57
Akar kata
أ ي ي

أَيّ

Kata benda · 215 kali

Makna: wahai · Juga diterjemahkan: siapa diantara mereka

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • يَٰٓأَيُّهَا ×142
  • فَبِأَىِّ ×35
  • أَيُّهَا ×8
  • أَيُّهُمْ ×6
  • أَىُّ ×6
  • أَيُّكُمْ ×4
  • فَأَىُّ ×2
  • أَيُّهَ ×2

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الهمزة والياء والياء أصل واحد، وهو النظر. يقال: تأيا يتأيا تأييا، أي: تمكث. قال:

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
Entri lengkap untuk akar أ ي ي

Ayat-ayat dengan kata أي

Ayat 141–160 dari 214

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah suatu kaum mengolok-olok kaum yang lain, (karena) boleh jadi mereka (yang diperolok-olokkan) lebih baik dari mereka (yang mengolok-olok), dan jangan pula perempuan-perempuan (mengolok-olokkan) perempuan lain, (karena) boleh jadi perempuan (yang diperolok-olokkan) lebih baik dari perempuan (yang mengolok-olok). Janganlah kamu saling mencela satu sama lain, dan janganlah saling memanggil dengan gelar-gelar yang buruk. Seburuk-buruk panggilan adalah (panggilan) yang buruk (fasik) setelah beriman. Dan barangsiapa tidak bertobat, maka mereka itulah orang-orang yang zalim.

    Surah Al-Hujurat, ayat 49:11
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Wahai orang-orang yang beriman! Jauhilah banyak dari prasangka, sesungguhnya sebagian prasangka itu dosa, dan janganlah kamu mencari-cari kesalahan orang lain, dan janganlah ada di antara kamu yang menggunjing sebagian yang lain. Apakah ada di antara kamu yang suka memakan daging saudaranya yang sudah mati? Tentu kamu merasa jijik. Dan bertakwalah kepada Allah, sungguh Allah Maha Penerima tobat, Maha Penyayang.

    Surah Al-Hujurat, ayat 49:12
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Wahai manusia! Sungguh, Kami telah menciptakan kamu dari seorang laki-laki dan seorang perempuan, kemudian Kami jadikan kamu berbangsa-bangsa dan bersuku-suku agar kamu saling mengenal. Sungguh, yang paling mulia di antara kamu di sisi Allah ialah orang yang paling bertakwa. Sungguh, Allah Maha Mengetahui, Mahateliti.

    Surah Al-Hujurat, ayat 49:13
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Dia (Ibrahim) berkata, "Apakah urusanmu yang penting wahai para utusan?"

    Surah Adh-Dhariyat, ayat 51:31
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka terhadap nikmat Tuhanmu yang manakah yang masih kamu ragukan?

    Surah An-Najm, ayat 53:55
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?

    Surah Ar-Rahman, ayat 55:13
  7. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?

    Surah Ar-Rahman, ayat 55:16
  8. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?

    Surah Ar-Rahman, ayat 55:18
  9. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?

    Surah Ar-Rahman, ayat 55:21
  10. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?

    Surah Ar-Rahman, ayat 55:23
  11. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?

    Surah Ar-Rahman, ayat 55:25
  12. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?

    Surah Ar-Rahman, ayat 55:28
  13. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?

    Surah Ar-Rahman, ayat 55:30
  14. Setiap kata membuka maknanya.

    Kami akan memberi perhatian sepenuhnya kepadamu wahai (golongan) manusia dan jin!

    Surah Ar-Rahman, ayat 55:31
  15. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?

    Surah Ar-Rahman, ayat 55:32
  16. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?

    Surah Ar-Rahman, ayat 55:34
  17. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?

    Surah Ar-Rahman, ayat 55:36
  18. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?

    Surah Ar-Rahman, ayat 55:38
  19. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?

    Surah Ar-Rahman, ayat 55:40
  20. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?

    Surah Ar-Rahman, ayat 55:42