Langsung ke konten
Quran Maqasid

اجْنُبْ

اجنب dalam Al-Qur’an

Makna: dan jauhkan aku

اجنب muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
1
Ayat
1
Surah
1
Akar kata
ج ن ب

اجْنُبْ

Kata kerja · 1 kali

Makna: dan jauhkan aku

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • وَٱجْنُبْنِى ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

أصل الجنب: الجارحة، وجمعه: جنوب، قال الله عز وجل: فتكوى بها جباههم وجنوبهم [التوبة/ 35] ، وقال تعالى: تتجافى جنوبهم عن المضاجع [السجدة/ 16] ، وقال عز وجل: قياما وقعودا وعلى جنوبهم [آل عمران/ 191] .

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله: ﴿والصاحب بالجنب﴾ [النساء: 36].

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ج ن ب

Ayat-ayat dengan kata اجنب

Ayat 1–1 dari 1

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan (ingatlah), ketika Ibrahim berdoa, "Ya Tuhan, jadikanlah negeri ini (Mekkah), negeri yang aman, dan jauhkanlah aku beserta anak cucuku agar tidak menyembah berhala.

    Surah Ibrahim, ayat 14:35