Langsung ke konten
Quran Maqasid

يَتَجَنَّبُ

يتجنب dalam Al-Qur’an

Makna: dan akan menjauhi

يتجنب muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
1
Ayat
1
Surah
1
Akar kata
ج ن ب

يَتَجَنَّبُ

Kata kerja · 1 kali

Makna: dan akan menjauhi

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • وَيَتَجَنَّبُهَا ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

أصل الجنب: الجارحة، وجمعه: جنوب، قال الله عز وجل: فتكوى بها جباههم وجنوبهم [التوبة/ 35] ، وقال تعالى: تتجافى جنوبهم عن المضاجع [السجدة/ 16] ، وقال عز وجل: قياما وقعودا وعلى جنوبهم [آل عمران/ 191] .

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله: ﴿والصاحب بالجنب﴾ [النساء: 36].

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ج ن ب

Ayat-ayat dengan kata يتجنب

Ayat 1–1 dari 1

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    dan orang yang celaka (kafir) akan menjauhinya,

    Surah Al-A'la, ayat 87:11