اشْتَهَتْ
Kata kerja · 8 kaliMakna: mereka inginkan · Juga diterjemahkan: mereka sukai, menginginkan, kamu inginkan, diingininya
Bentuk dalam Al-Qur’an
- يَشْتَهُونَ ×5
- ٱشْتَهَتْ ×1
- تَشْتَهِىٓ ×1
- تَشْتَهِيهِ ×1
اشْتَهَتْ
اشتهت dalam Al-Qur’an
Makna: mereka inginkan
اشتهت muncul 8 kali dalam 8 ayat di 8 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
- Kemunculan
- 8
- Ayat
- 8
- Surah
- 8
- Akar kata
- ش ه و
Akarnya dalam kamus-kamus klasik
أصل الشهوة: نزوع النفس إلى ما تريده، وذلك في الدنيا ضربان: صادقة، وكاذبة، فالصادقة: ما يختل البدن من دونه كشهوة الطعام عند الجوع، والكاذبة: ما لا يختل من
قوله تعالى: ﴿واتبعوا الشهوات﴾ [مريم: 59]. أصل الشهوة نزوع النفس إلى ما تريده وتحبه. وهي في الدنيا ضربان: صادقة وكاذبة. فالصادقة ما يختل البدن من دونه كشهوة الطعام عند الجوع. والكاذبة: ما لا يختل البدن بدونه. وقد يسمى الشيء المشتهى شهوة مبالغة. وقد يقال للقوة التي بها الشيء شهوة. فقوله تعالى: ﴿زين للناس حب الشهوات﴾ [آل…
Ayat-ayat dengan kata اشتهت
Ayat 1–8 dari 8
- Setiap kata membuka maknanya.
Dan mereka menetapkan anak perempuan bagi Allah. Mahasuci Dia, sedang untuk mereka sendiri apa yang mereka sukai (anak laki-laki).
Surah An-Nahl, ayat 16:57 - Setiap kata membuka maknanya.
Mereka tidak mendengar bunyi desis (api neraka), dan mereka kekal dalam (menikmati) semua yang mereka ingini.
Surah Al-Anbya, ayat 21:102 - Setiap kata membuka maknanya.
Dan diberi penghalang antara mereka dengan apa yang mereka inginkan sebagaimana yang dilakukan terhadap orang-orang yang sepaham dengan mereka yang terdahulu. Sesungguhnya mereka dahulu (di dunia) dalam keraguan yang mendalam.
Surah Saba, ayat 34:54 - Setiap kata membuka maknanya.
Kamilah pelindung-pelindungmu dalam kehidupan dunia dan akhirat; di dalamnya (surga) kamu memperoleh apa yang kamu inginkan dan memperoleh apa yang kamu minta.
Surah Fussilat, ayat 41:31 - Setiap kata membuka maknanya.
Kepada mereka diedarkan piring-piring dan gelas-gelas dari emas, dan di dalam surga itu terdapat apa yang diingini oleh hati dan segala yang sedap (dipandang) mata. Dan kamu kekal di dalamnya.
Surah Az-Zukhruf, ayat 43:71 - Setiap kata membuka maknanya.
Dan Kami berikan kepada mereka tambahan berupa buah-buahan dan daging dari segala jenis yang mereka ingini.
Surah At-Tur, ayat 52:22 - Setiap kata membuka maknanya.
dan daging burung apa pun yang mereka inginkan.
Surah Al-Waqi'ah, ayat 56:21 - Setiap kata membuka maknanya.
dan buah-buahan yang mereka sukai.
Surah Al-Mursalat, ayat 77:42