بالِغَة
Kata benda · 3 kaliMakna: yang jelas lagi kuat · Juga diterjemahkan: yang sempurna, teguh
Bentuk dalam Al-Qur’an
- بَٰلِغَةٌ ×2
- ٱلْبَٰلِغَةُ ×1
بالِغَة
بالغة dalam Al-Qur’an
Makna: yang jelas lagi kuat
بالغة muncul 3 kali dalam 3 ayat di 3 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
- Kemunculan
- 3
- Ayat
- 3
- Surah
- 3
- Akar kata
- ب ل غ
Akarnya dalam kamus-kamus klasik
البلوغ والبلاغ: الانتهاء إلى أقصى المقصد والمنتهى، مكانا كان أو زمانا، أو أمرا من الأمور المقدرة، وربما يعبر به عن المشارفة عليه وإن لم ينته إليه، فمن الانتهاء: بلغ أشده وبلغ أربعين سنة [الأحقاف/ 15] ، وقوله عز وجل:
قوله تعالى: ﴿هذا بلاغ الناس﴾ [إبراهيم: 52] أي هذا القرآن بيان كاف للناس. وأصل البلاغ: الكفاية. ومنه قوله تعالى: ﴿إن في هذا لبلاغا لقوم عابدين﴾ [الأنبياء: 106].
Ayat-ayat dengan kata بالغة
Ayat 1–3 dari 3
- Setiap kata membuka maknanya.
Katakanlah (Muhammad), "Alasan yang kuat hanya pada Allah. Maka kalau Dia menghendaki, niscaya kamu semua mendapat petunjuk."
Surah Al-An'am, ayat 6:149 - Setiap kata membuka maknanya.
(itulah) suatu hikmah yang sempurna, tetapi peringatan-peringatan itu tidak berguna (bagi mereka),
Surah Al-Qamar, ayat 54:5 - Setiap kata membuka maknanya.
Atau apakah kamu memperoleh (janji-janji yang diperkuat dengan) sumpah dari Kami, yang tetap berlaku sampai hari Kiamat; bahwa kamu dapat mengambil keputusan (sekehendakmu)?
Surah Al-Qalam, ayat 68:39