بُنْيان
Kata benda · 7 kaliMakna: bangunannya · Juga diterjemahkan: bangunan-bangunan mereka, bangunan, suatu bangunan
Bentuk dalam Al-Qur’an
- بُنْيَٰنَهُۥ ×2
- بُنْيَٰنُهُمُ ×2
- بُنْيَٰنًا ×2
- بُنْيَٰنٌ ×1
بُنْيان
بنيان dalam Al-Qur’an
Makna: bangunannya
بنيان muncul 7 kali dalam 6 ayat di 5 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
- Kemunculan
- 7
- Ayat
- 6
- Surah
- 5
- Akar kata
- ب ن ي
Akarnya dalam kamus-kamus klasik
يقال: بنيت أبني بناء وبنية وبنى. قال عز وجل: وبنينا فوقكم سبعا شدادا [النبأ/ 12] . والبناء: اسم لما يبنى بناء، قال تعالى:
الباء والنون والياء أصل واحد، وهو بناء الشيء بضم بعضه إلى بعض. تقول بنيت البناء أبنيه. وتسمى مكة البنية. ويقال قوس بانية، وهي التي بنت على وترها، وذلك أن يكاد وترها ينقطع للصوقه بها. وطيئ تقول مكان بانية: باناة ; وهو قول امرئ القيس:
Ayat-ayat dengan kata بنيان
Ayat 1–6 dari 6
- Setiap kata membuka maknanya.
Maka apakah orang-orang yang mendirikan bangunan (masjid) atas dasar takwa kepada Allah dan keridaan(-Nya) itu lebih baik, ataukah orang-orang yang mendirikan bangunannya di tepi jurang yang runtuh, lalu (bangunan) itu roboh bersama-sama dengan dia ke dalam neraka Jahanam? Allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang yang zalim.
Surah At-Tawbah, ayat 9:109 - Setiap kata membuka maknanya.
Bangunan yang mereka dirikan itu senantiasa menjadi penyebab keraguan dalam hati mereka, sampai hati mereka hancur. Dan Allah Maha Mengetahui, Mahabijaksana.
Surah At-Tawbah, ayat 9:110 - Setiap kata membuka maknanya.
Sungguh, orang-orang yang sebelum mereka telah mengadakan tipu daya, maka Allah menghancurkan rumah-rumah mereka mulai dari pondasinya, lalu atap (rumah itu) jatuh menimpa mereka dari atas, dan siksa itu datang kepada mereka dari arah yang tidak mereka sadari.
Surah An-Nahl, ayat 16:26 - Setiap kata membuka maknanya.
Dan demikian (pula) Kami perlihatkan (manusia) dengan mereka, agar mereka tahu, bahwa janji Allah benar, dan bahwa (kedatangan) hari Kiamat tidak ada keraguan padanya. Ketika mereka berselisih tentang urusan mereka, maka mereka berkata, "Dirikanlah suatu bangunan di atas (gua) mereka, Tuhan mereka lebih mengetahui tentang mereka." Orang yang berkuasa atas urusan mereka berkata, "Kami pasti akan mendirikan suatu rumah ibadah di atasnya."
Surah Al-Kahf, ayat 18:21 - Setiap kata membuka maknanya.
Mereka berkata, "Buatlah bangunan (perapian) untuknya (membakar Ibrahim); lalu lemparkan dia ke dalam api yang menyala-nyala itu."
Surah As-Saffat, ayat 37:97 - Setiap kata membuka maknanya.
Sesungguhnya Allah mencintai orang-orang yang berperang di jalan-Nya dalam barisan yang teratur, mereka seakan-akan seperti suatu bangunan yang tersusun kokoh.
Surah As-Saf, ayat 61:4