ترك dalam Al-Qur’an

Ayat-ayat dengan kata ترك

Ayat 21–34 dari 34

1. Setiap kata membuka maknanya.

   أَحَسِبَ ٱلنَّاسُ أَن يُتْرَكُوٓا۟ أَن يَقُولُوٓا۟ ءَامَنَّا وَهُمْ لَا يُفْتَنُونَ

   Apakah manusia mengira bahwa mereka akan dibiarkan hanya dengan mengatakan, "Kami telah beriman," dan mereka tidak diuji?

   Tafsir (bahasa Arab)
   Surah Al-'Ankabut, ayat 29:2
2. Setiap kata membuka maknanya.

   وَلَقَد تَّرَكْنَا مِنْهَآ ءَايَةًۢ بَيِّنَةًۭ لِّقَوْمٍۢ يَعْقِلُونَ

   Dan sungguh, tentang itu telah Kami tinggalkan suatu tanda yang nyata bagi orang-orang yang mengerti.

   Tafsir (bahasa Arab)
   Surah Al-'Ankabut, ayat 29:35
3. Setiap kata membuka maknanya.

   وَلَوْ يُؤَاخِذُ ٱللَّهُ ٱلنَّاسَ بِمَا كَسَبُوا۟ مَا تَرَكَ عَلَىٰ ظَهْرِهَا مِن دَآبَّةٍۢ وَلَـٰكِن يُؤَخِّرُهُمْ إِلَىٰٓ أَجَلٍۢ مُّسَمًّۭى ۖ فَإِذَا جَآءَ أَجَلُهُمْ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِعِبَادِهِۦ بَصِيرًۢا

   Dan sekiranya Allah menghukum manusia disebabkan apa yang telah mereka perbuat, niscaya Dia tidak akan menyisakan satu pun makhluk bergerak yang bernyawa di bumi ini, tetapi Dia menangguhkan (hukuman)-nya, sampai waktu yang sudah ditentukan. Nanti apabila ajal mereka tiba, maka Allah Maha Melihat (keadaan) hamba-hamba-Nya.

   Tafsir (bahasa Arab)
   Surah Fatir, ayat 35:45
4. Setiap kata membuka maknanya.

   وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِى ٱلْـَٔاخِرِينَ

   Dan Kami abadikan untuk Nuh (pujian) di kalangan orang-orang yang datang kemudian;

   Tafsir (bahasa Arab)
   Surah As-Saffat, ayat 37:78
5. Setiap kata membuka maknanya.

   وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِى ٱلْـَٔاخِرِينَ

   Dan Kami abadikan untuk Ibrahim (pujian) di kalangan orang-orang yang datang kemudian,

   Tafsir (bahasa Arab)
   Surah As-Saffat, ayat 37:108
6. Setiap kata membuka maknanya.

   وَتَرَكْنَا عَلَيْهِمَا فِى ٱلْـَٔاخِرِينَ

   Dan Kami abadikan untuk keduanya (pujian) di kalangan orang-orang yang datang kemudian,

   Tafsir (bahasa Arab)
   Surah As-Saffat, ayat 37:119
7. Setiap kata membuka maknanya.

   وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِى ٱلْـَٔاخِرِينَ

   Dan Kami abadikan untuk Ilyas (pujian) di kalangan orang-orang yang datang kemudian,

   Tafsir (bahasa Arab)
   Surah As-Saffat, ayat 37:129
8. Setiap kata membuka maknanya.

   وَٱتْرُكِ ٱلْبَحْرَ رَهْوًا ۖ إِنَّهُمْ جُندٌۭ مُّغْرَقُونَ

   dan biarkanlah laut itu terbelah. Sesungguhnya mereka bala tentara yang akan ditenggelamkan."

   Tafsir (bahasa Arab)
   Surah Ad-Dukhan, ayat 44:24
9. Setiap kata membuka maknanya.

   كَمْ تَرَكُوا۟ مِن جَنَّـٰتٍۢ وَعُيُونٍۢ

   Betapa banyak taman-taman dan mata air-mata air yang mereka tinggalkan,

   Tafsir (bahasa Arab)
   Surah Ad-Dukhan, ayat 44:25
10. Setiap kata membuka maknanya.

    وَتَرَكْنَا فِيهَآ ءَايَةًۭ لِّلَّذِينَ يَخَافُونَ ٱلْعَذَابَ ٱلْأَلِيمَ

    Dan Kami tinggalkan padanya (negeri itu) suatu tanda bagi orang-orang yang takut kepada azab yang pedih.

    Tafsir (bahasa Arab)
    Surah Adh-Dhariyat, ayat 51:37
11. Setiap kata membuka maknanya.

    وَلَقَد تَّرَكْنَـٰهَآ ءَايَةًۭ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍۢ

    Dan sungguh, kapal itu telah Kami jadikan sebagai tanda (pelajaran). Maka adakah orang yang mau mengambil pelajaran?

    Tafsir (bahasa Arab)
    Surah Al-Qamar, ayat 54:15
12. Setiap kata membuka maknanya.

    مَا قَطَعْتُم مِّن لِّينَةٍ أَوْ تَرَكْتُمُوهَا قَآئِمَةً عَلَىٰٓ أُصُولِهَا فَبِإِذْنِ ٱللَّهِ وَلِيُخْزِىَ ٱلْفَـٰسِقِينَ

    Apa yang kamu tebang di antara pohon kurma (milik orang-orang kafir) atau yang kamu biarkan (tumbuh) berdiri di atas pokoknya, maka (itu terjadi) dengan izin Allah; dan karena Dia hendak memberikan kehinaan kepada orang-orang fasik.

    Tafsir (bahasa Arab)
    Surah Al-Hashr, ayat 59:5
13. Setiap kata membuka maknanya.

    وَإِذَا رَأَوْا۟ تِجَـٰرَةً أَوْ لَهْوًا ٱنفَضُّوٓا۟ إِلَيْهَا وَتَرَكُوكَ قَآئِمًۭا ۚ قُلْ مَا عِندَ ٱللَّهِ خَيْرٌۭ مِّنَ ٱللَّهْوِ وَمِنَ ٱلتِّجَـٰرَةِ ۚ وَٱللَّهُ خَيْرُ ٱلرَّٰزِقِينَ

    Dan apabila mereka melihat perdagangan atau permainan, mereka segera menuju kepadanya dan mereka tinggalkan engkau (Muhammad) sedang berdiri (berkhotbah). Katakanlah, "Apa yang ada di sisi Allah lebih baik daripada permainan dan perdagangan," dan Allah Pemberi rezeki yang terbaik.

    Tafsir (bahasa Arab)
    Surah Al-Jumu'ah, ayat 62:11
14. Setiap kata membuka maknanya.

    أَيَحْسَبُ ٱلْإِنسَـٰنُ أَن يُتْرَكَ سُدًى

    Apakah manusia mengira, dia akan dibiarkan begitu saja (tanpa pertanggung-jawaban)?

    Tafsir (bahasa Arab)
    Surah Al-Qiyamah, ayat 75:36