Langsung ke konten
Quran Maqasid

جاهَدَ

جاهد dalam Al-Qur’an

Makna: dan mereka berjihad

جاهد muncul 27 kali dalam 26 ayat di 13 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
27
Ayat
26
Surah
13
Akar kata
ج ه د

جاهَدَ

Kata kerja · 27 kali

Makna: dan mereka berjihad · Juga diterjemahkan: mereka berjihad, berjihad, dan berjihadlah, dan berjihadlah kamu

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • وَجَٰهَدُوا۟ ×10
  • جَٰهَدُوا۟ ×5
  • جَٰهِدِ ×3
  • يُجَٰهِدُوا۟ ×2
  • جَٰهَدَاكَ ×2
  • يُجَٰهِدُونَ ×1
  • وَجَٰهَدَ ×1
  • وَجَٰهِدْهُم ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الجهد والجهد: الطاقة والمشقة، وقيل:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وجاهدوا في الله حق جهاده﴾ [الحج: 78].

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ج ه د

Ayat-ayat dengan kata جاهد

Ayat 21–26 dari 26

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan Kami wajibkan kepada manusia agar (berbuat) kebaikan kepada kedua orang tuanya. Dan jika keduanya memaksamu untuk mempersekutukan Aku dengan sesuatu yang engkau tidak mempunyai ilmu tentang itu, maka janganlah engkau patuhi keduanya. Hanya kepada-Ku tempat kembalimu, dan akan Aku beritakan kepadamu apa yang telah kamu kerjakan.

    Surah Al-'Ankabut, ayat 29:8
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan orang-orang yang berjihad untuk (mencari keridaan) Kami, Kami akan tunjukkan kepada mereka jalan-jalan Kami. Dan sungguh, Allah bersama orang-orang yang berbuat baik.

    Surah Al-'Ankabut, ayat 29:69
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan jika keduanya memaksamu untuk mempersekutukan Aku dengan sesuatu yang engkau tidak mempunyai ilmu tentang itu, maka janganlah engkau menaati keduanya, dan pergaulilah keduanya di dunia dengan baik, dan ikutilah jalan orang yang kembali kepada-Ku. Kemudian hanya kepada-Ku tempat kembalimu, maka akan Aku beritahukan kepadamu apa yang telah kamu kerjakan.

    Surah Luqman, ayat 31:15
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Sesungguhnya orang-orang mukmin yang sebenarnya adalah mereka yang beriman kepada Allah dan Rasul-Nya, kemudian mereka tidak ragu-ragu, dan mereka berjihad dengan harta dan jiwanya di jalan Allah. Mereka itulah orang-orang yang benar.

    Surah Al-Hujurat, ayat 49:15
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    (Yaitu) kamu beriman kepada Allah dan Rasul-Nya dan berjihad di jalan Allah dengan harta dan jiwamu. Itulah yang lebih baik bagi kamu jika kamu mengetahui,

    Surah As-Saf, ayat 61:11
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    Wahai Nabi! Perangilah orang-orang kafir dan orang-orang munafik dan bersikap keraslah terhadap mereka. Tempat mereka adalah neraka Jahanam dan itulah seburuk-buruk tempat kembali.

    Surah At-Tahrim, ayat 66:9