Langsung ke konten
Quran Maqasid

حَرّ

حر dalam Al-Qur’an

Makna: panas

حر muncul 5 kali dalam 3 ayat di 3 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
5
Ayat
3
Surah
3
Akar kata
ح ر ر

حَرّ

Kata benda · 3 kali

Makna: panas

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • ٱلْحَرِّ ×2
  • حَرًّا ×1

حُرّ

Kata benda · 2 kali

Makna: orang merdeka

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • ٱلْحُرُّ ×1
  • بِٱلْحُرِّ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الحرارة ضد البرودة، وذلك ضربان:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿إني نذرت لك ما في بطني محررا﴾ [آل عمران: 35] أي معتقا،

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ح ر ر

Ayat-ayat dengan kata حر

Ayat 1–3 dari 3

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Wahai orang-orang yang beriman! Diwajibkan atas kamu (melaksanakan) kisas berkenaan dengan orang yang dibunuh. Orang merdeka dengan orang merdeka, hamba sahaya dengan hamba sahaya, perempuan dengan perempuan. Tetapi barang siapa memperoleh maaf dari saudaranya, hendaklah dia mengikutinya dengan baik, dan membayar diat (tebusan) kepadanya dengan baik (pula). Yang demikian itu adalah keringanan dan rahmat dari Tuhanmu. Barang siapa melampaui batas setelah itu, maka ia akan mendapat azab yang sangat pedih.

    Surah Al-Baqarah, ayat 2:178
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Orang-orang yang ditinggalkan (tidak ikut berperang), merasa gembira duduk-duduk diam sepeninggal Rasulullah. Mereka tidak suka berjihad dengan harta dan jiwa mereka di jalan Allah dan mereka berkata, "Janganlah kamu berangkat (pergi berperang) dalam panas terik ini." Katakanlah (Muhammad), "Api neraka Jahanam lebih panas," jika mereka mengetahui.

    Surah At-Tawbah, ayat 9:81
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan Allah menjadikan tempat bernaung bagimu dari apa yang telah Dia ciptakan, Dia menjadikan bagimu tempat-tempat tinggal di gunung-gunung, dan Dia menjadikan pakaian bagimu yang memeliharamu dari panas dan pakaian (baju besi) yang memelihara kamu dalam peperangan. Demikian Allah menyempurnakan nikmat-Nya kepadamu agar kamu berserah diri (kepada-Nya).

    Surah An-Nahl, ayat 16:81