Langsung ke konten
Quran Maqasid

ذَهَبَ

ذهب dalam Al-Qur’an

Makna: pergilah kamu

ذهب muncul 43 kali dalam 43 ayat di 26 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
43
Ayat
43
Surah
26
Akar kata
ذ ه ب

ذَهَبَ

Kata kerja · 35 kali

Makna: pergilah kamu · Juga diterjemahkan: menghilangkan, niscaya Ia melenyapkan, untuk melenyapkan/mengambil kembali, maka pergilah

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • ذَهَبَ ×6
  • ٱذْهَبْ ×5
  • لَذَهَبَ ×2
  • فَٱذْهَبْ ×2
  • ٱذْهَبُوا۟ ×2
  • ٱذْهَبَآ ×2
  • يَذْهَبُوا۟ ×2
  • لِتَذْهَبُوا۟ ×1

ذَهَب

Kata benda · 8 kali

Makna: emas

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • ذَهَبٍ ×5
  • ٱلذَّهَبِ ×2
  • ذَهَبًا ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الذهاب: المضي ويكون في الأعيان كقوله تعالى: ﴿وذا النون إذ ذهب مغاضبا﴾ [الأنبياء: 87] ﴿إني ذاهب إلى ربي﴾ [الصافات: 99]. وفي المعاني كقوله تعالى: ﴿فلما ذهب عن إبراهيم الروع﴾ [هود: 74]. ويتعدى بالهمزة أو بالباء نحو: ﴿ذهب الله بنورهم﴾ [البقرة: 17]، ﴿إنما يريد الله ليذهب عنكم الرجس﴾ [الأحزاب: 33]. وبين النحاة خلاف في…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي

الذال والهاء والباء أصيل يدل على حسن ونضارة. من ذلك الذهب معروف، وقد يؤنث، فيقال ذهبة، ويجمع على الأذهاب. والمذاهب: سيور تموه بالذهب، أو خلل من سيوف. وكل شيء مموه بذهب فهو مذهب. قال قيس:

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
Entri lengkap untuk akar ذ ه ب

Ayat-ayat dengan kata ذهب

Ayat 41–43 dari 43

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    kemudian dia pergi kepada keluarganya dengan sombong.

    Surah Al-Qiyamah, ayat 75:33
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    pergilah engkau kepada Fir'aun! Sesungguhnya dia telah melampaui batas,

    Surah An-Nazi'at, ayat 79:17
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    maka ke manakah kamu akan pergi?

    Surah At-Takwir, ayat 81:26