Langsung ke konten
Quran Maqasid

سَرّاء

سراء dalam Al-Qur’an

Makna: waktu senang

سراء muncul 2 kali dalam 2 ayat di 2 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
2
Ayat
2
Surah
2
Akar kata
س ر ر

سَرّاء

Kata benda · 2 kali

Makna: waktu senang · Juga diterjemahkan: dan kesenangan

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • ٱلسَّرَّآءِ ×1
  • وَٱلسَّرَّآءُ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الإسرار: خلاف الإعلان، قال تعالى: سرا وعلانية [إبراهيم/ 31] ، وقال تعالى:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿على سرر متقابلين﴾ [الحجر: 47]. السرر: جمع سرير، وهو ما يجلس عليه، مأخوذ من السرور، لأنه مجلس أولي النعمة. ويجمع على أسرة. وفي الحديث: «ملوك على الأسرة». وسرير الميت؛ على التفاؤل بذلك، وكأنه حصل له بلقاء ربه سرور لخروجه من السجن المشار إليه بقوله -صلى الله عليه وسلم -: «الدنيا سجن المؤمن».

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar س ر ر

Ayat-ayat dengan kata سراء

Ayat 1–2 dari 2

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    (yaitu) orang yang berinfak, baik di waktu lapang maupun sempit, dan orang-orang yang menahan amarahnya dan memaafkan (kesalahan) orang lain. Dan Allah mencintai orang yang berbuat kebaikan,

    Surah Ali 'Imran, ayat 3:134
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Kemudian Kami ganti penderitaan itu dengan kesenangan sehingga (keturunan dan harta mereka) bertambah banyak, lalu mereka berkata, "Sungguh, nenek moyang kami telah merasakan penderitaan dan kesenangan," maka Kami timpakan siksaan atas mereka dengan tiba-tiba tanpa mereka sadari.

    Surah Al-A'raf, ayat 7:95