Langsung ke konten
Quran Maqasid

شارِب

شارب dalam Al-Qur’an

Makna: bagi orang-orang yang meminum

شارب muncul 5 kali dalam 5 ayat di 4 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
5
Ayat
5
Surah
4
Akar kata
ش ر ب

شارِب

Kata benda · 5 kali

Makna: bagi orang-orang yang meminum · Juga diterjemahkan: maka akan meminum

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • لِّلشَّٰرِبِينَ ×3
  • فَشَٰرِبُونَ ×2

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الشرب: تناول كل مائع، ماء كان أو غيره. قال تعالى في صفة أهل الجنة: وسقاهم ربهم شرابا طهورا

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الشين والراء والباء أصل واحد منقاس مطرد، وهو الشرب المعروف، ثم يحمل عليه ما يقاربه مجازا وتشبيها. تقول: شربت الماء أشربه شربا، وهو المصدر. والشرب الاسم. والشرب: القوم الذين يشربون. والشرب: الحظ من الماء. قال الشاعر في الشرب:

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
Entri lengkap untuk akar ش ر ب

Ayat-ayat dengan kata شارب

Ayat 1–5 dari 5

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan sungguh, pada hewan ternak itu benar-benar terdapat pelajaran bagi kamu. Kami memberimu minum dari apa yang ada dalam perutnya (berupa) susu murni antara kotoran dan darah, yang mudah ditelan bagi orang yang meminumnya.

    Surah An-Nahl, ayat 16:66
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    (warnanya) putih bersih, sedap rasanya bagi orang-orang yang minum.

    Surah As-Saffat, ayat 37:46
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Perumpamaan taman surga yang dijanjikan kepada orang-orang yang bertakwa; di sana ada sungai-sungai yang airnya tidak payau, dan sungai-sungai air susu yang tidak berubah rasanya, dan sungai-sungai khamar (anggur yang tidak memabukkan) yang lezat rasanya bagi peminumnya, dan sungai-sungai madu yang murni. Di dalamnya mereka memperoleh segala macam buah-buahan, dan ampunan dari Tuhan mereka. Samakah mereka dengan orang yang kekal dalam neraka, dan diberi minuman dengan air yang mendidih, sehingga ususnya terpotong-potong?

    Surah Muhammad, ayat 47:15
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Setelah itu kamu akan memimun air yang sangat panas.

    Surah Al-Waqi'ah, ayat 56:54
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka kamu minum seperti unta (yang sangat haus) minum.

    Surah Al-Waqi'ah, ayat 56:55