Langsung ke konten
Quran Maqasid

شَرِبَ

شرب dalam Al-Qur’an

Makna: dan minumlah

شرب muncul 19 kali dalam 16 ayat di 12 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
19
Ayat
16
Surah
12
Akar kata
ش ر ب

شَرِبَ

Kata kerja · 15 kali

Makna: dan minumlah · Juga diterjemahkan: kamu minum, dia meminum, maka mereka meminum, dan ia minum

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • وَٱشْرَبُوا۟ ×6
  • تَشْرَبُونَ ×2
  • يَشْرَبُ ×2
  • شَرِبَ ×1
  • فَشَرِبُوا۟ ×1
  • وَٱشْرَبِى ×1
  • وَيَشْرَبُ ×1
  • يَشْرَبُونَ ×1

شِرْب

Kata benda · 3 kali

Makna: minuman · Juga diterjemahkan: minum

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • شِرْبٌ ×3

شُرْب

Kata benda · 1 kali

Makna: minuman

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • شُرْبَ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الشرب: تناول كل مائع، ماء كان أو غيره. قال تعالى في صفة أهل الجنة: وسقاهم ربهم شرابا طهورا

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الشين والراء والباء أصل واحد منقاس مطرد، وهو الشرب المعروف، ثم يحمل عليه ما يقاربه مجازا وتشبيها. تقول: شربت الماء أشربه شربا، وهو المصدر. والشرب الاسم. والشرب: القوم الذين يشربون. والشرب: الحظ من الماء. قال الشاعر في الشرب:

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
Entri lengkap untuk akar ش ر ب

Ayat-ayat dengan kata شرب

Ayat 1–16 dari 16

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan (ingatlah) ketika Musa memohon air untuk kaumnya, lalu Kami berfirman, "Pukullah batu itu dengan tongkatmu!" Maka memacarlah darinya dua belas mata air. Setiap suku telah mengetahui tempat minumnya (masing-masing). Makan dan minumlah dari rezeki (yang diberikan) Allah, dan janganlah kamu melakukan kejahatan di bumi dengan berbuat kerusakan.

    Surah Al-Baqarah, ayat 2:60
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Dihalalkan bagimu pada malam hari puasa bercampur dengan isterimu. Mereka adalah pakaian bagimu, dan kamu adalah pakaian bagi mereka. Allah mengetahui bahwa kamu tidak dapat menahan dirimu sendiri, tetapi Dia menerima tobatmu dan memaafkanmu. Maka sekarang campurilah mereka dan carilah apa yang telah ditetapkan Allah bagimu. Makan dan minumlah hingga jelas bagimu (perbedaan) antara benang putih dan benang hitam, yaitu fajar. Kemudian sempurnakanlah puasa sampai (datang) malam. Tetapi jangan kamu campuri mereka, ketika kamu beriktikaf dalam masjid. Itulah ketentuan Allah, maka janganlah kamu mendekatinya. Demikianlah Allah menerangkan ayat-ayat-Nya kepada manusia, agar mereka bertakwa.

    Surah Al-Baqarah, ayat 2:187
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka ketika Talut membawa bala tentaranya, dia berkata, "Allah akan menguji kamu dengan satu sungai. Maka barang siapa meminum (airnya), dia bukanlah pengikutku. Dan barang siapa tidak meminumnya, maka dia adalah pengikutku kecuali menciduk seciduk dengan tangan." Tetapi mereka meminumnya kecuali sebagian kecil dari mereka. Ketika dia (Talut) dan orang-orang yang beriman bersamanya menyeberangi sungai itu, mereka berkata, "Kami tidak kuat lagi pada hari ini melawan Jalut dan bala tentaranya." Mereka yang meyakini bahwa mereka akan menemui Allah berkata, "Betapa banyak kelompok kecil mengalahkan kelompok besar dengan izin Allah." Dan Allah beserta orang-orang yang sabar."

    Surah Al-Baqarah, ayat 2:249
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Wahai anak cucu Adam! Pakailah pakaianmu yang bagus pada setiap (memasuki) masjid, makan dan minumlah, tetapi jangan berlebihan! Sesungguhnya, Allah tidak menyukai orang yang berlebih-lebihan.

    Surah Al-A'raf, ayat 7:31
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka makan, minum dan bersenanghatilah engkau. Jika engkau melihat seseorang, maka katakanlah, "Sesungguhnya aku telah bernazar berpuasa untuk Tuhan Yang Maha Pengasih, maka aku tidak akan berbicara dengan siapa pun pada hari ini."

    Surah Maryam, ayat 19:26
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan berkatalah para pemuka orang kafir dari kaumnya dan yang mendustakan pertemuan hari akhirat serta mereka yang telah Kami beri kemewahan dan kesenangan dalam kehidupan di dunia, "(Orang) ini tidak lain hanyalah manusia seperti kamu, dia makan apa yang kamu makan, dan dia minum apa yang kamu minum."

    Surah Al-Mu'minun, ayat 23:33
  7. Setiap kata membuka maknanya.

    Dia (Saleh) menjawab, "Ini seekor unta betina, yang berhak mendapatkan (giliran) minum, dan kamu juga berhak mendapatkan minum pada hari yang ditentukan.

    Surah Ash-Shu'ara, ayat 26:155
  8. Setiap kata membuka maknanya.

    (Dikatakan kepada mereka), "Makan dan minumlah dengan rasa nikmat sebagai balasan dari apa yang telah kamu kerjakan."

    Surah At-Tur, ayat 52:19
  9. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan beritahukanlah kepada mereka bahwa air itu dibagi di antara mereka (dengan unta betina itu); setiap orang berhak mendapat giliran minum.

    Surah Al-Qamar, ayat 54:28
  10. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka kamu minum seperti unta (yang sangat haus) minum.

    Surah Al-Waqi'ah, ayat 56:55
  11. Setiap kata membuka maknanya.

    Pernahkah kamu memperhatikan air yang kamu minum?

    Surah Al-Waqi'ah, ayat 56:68
  12. Setiap kata membuka maknanya.

    (kepada mereka dikatakan), "Makan dan minumlah dengan nikmat karena amal yang telah kamu kerjakan pada hari-hari yang telah lalu."

    Surah Al-Haqqah, ayat 69:24
  13. Setiap kata membuka maknanya.

    Sungguh, orang-orang yang berbuat kebajikan akan minum dari gelas (berisi minuman) yang campurannya adalah air kafur,

    Surah Al-Insan, ayat 76:5
  14. Setiap kata membuka maknanya.

    (yaitu) mata air (dalam surga) yang di minum oleh hamba-hamba Allah dan mereka dapat memancarkannya dengan sebaik-baiknya.

    Surah Al-Insan, ayat 76:6
  15. Setiap kata membuka maknanya.

    (Katakan kepada mereka), "Makan dan minumlah dengan rasa nikmat sebagai balasan dari apa yang telah kamu kerjakan."

    Surah Al-Mursalat, ayat 77:43
  16. Setiap kata membuka maknanya.

    (yaitu) mata air yang diminum oleh mereka yang dekat (kepada Allah).

    Surah Al-Mutaffifin, ayat 83:28