Langsung ke konten
Quran Maqasid

صَيْحَة

صيحة dalam Al-Qur’an

Makna: suara keras

صيحة muncul 13 kali dalam 13 ayat di 9 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
13
Ayat
13
Surah
9
Akar kata
ص ي ح

صَيْحَة

Kata benda · 13 kali

Makna: suara keras · Juga diterjemahkan: suara yang mengguntur, suara teriakan, teriakan keras

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • ٱلصَّيْحَةُ ×7
  • صَيْحَةً ×6

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الصيحة: رفع الصوت. قال تعالى: إن كانت إلا صيحة واحدة

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالي: ﴿فأخذتهم الصيحة﴾ [الحج: 83] هي الصوت الشديد، إما من ملك، كصيحة جبريل بأهل أنطاكية فماتوا وإليه الإشارة بقوله: ﴿إن كانت إلا صيحة واحدة﴾ [يس: 29]. وإما من رعد، وإما من ريح، وإما من غير ذلك. قوله: ﴿يوم يسمعون الصيحة بالحق﴾ [ق: 42] أي النفخ في الصور. والظاهر أنها النداء من الملك للعالم: يا أيها الناس قوموا لرب…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ص ي ح

Ayat-ayat dengan kata صيحة

Ayat 1–13 dari 13

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Kemudian suara yang mengguntur menimpa orang-orang zalim itu, sehingga mereka mati bergelimpangan di rumahnya,

    Surah Hud, ayat 11:67
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka ketika keputusan Kami datang, Kami selamatkan Syu'aib dan orang-orang yang beriman bersamanya dengan rahmat Kami. Sedang orang yang zalim dibinasakan oleh suara yang mengguntur, sehingga mereka mati bergelimpangan di rumahnya,

    Surah Hud, ayat 11:94
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka mereka dibinasakan oleh suara keras yang mengguntur, ketika matahari akan terbit,

    Surah Al-Hijr, ayat 15:73
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Kemudian mereka dibinasakan oleh suara keras yang mengguntur pada pagi hari,

    Surah Al-Hijr, ayat 15:83
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Lalu mereka benar-benar dimusnahkan oleh suara yang mengguntur, dan Kami jadikan mereka (seperti) sampah yang dibawa banjir. Maka binasalah orang-orang yang zalim.

    Surah Al-Mu'minun, ayat 23:41
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka masing-masing (mereka itu) Kami azab karena dosa-dosanya, di antara mereka ada yang Kami timpakan kepadanya hujan batu kerikil, ada yang ditimpa suara keras yang mengguntur, ada yang Kami benamkan ke dalam bumi, dan ada pula yang Kami tenggelamkan. Allah sama sekali tidak hendak menzalimi mereka, akan tetapi merekalah yang menzalimi diri mereka sendiri.

    Surah Al-'Ankabut, ayat 29:40
  7. Setiap kata membuka maknanya.

    Tidak ada siksaan terhadap mereka melainkan dengan satu teriakan saja; maka seketika itu mereka mati.

    Surah Ya-Sin, ayat 36:29
  8. Setiap kata membuka maknanya.

    Mereka hanya menunggu satu teriakan, yang akan membinasakan mereka ketika mereka sedang bertengkar.

    Surah Ya-Sin, ayat 36:49
  9. Setiap kata membuka maknanya.

    Teriakan itu hanya sekali saja, maka seketika itu mereka semua dihadapkan kepada Kami (untuk dihisab).

    Surah Ya-Sin, ayat 36:53
  10. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan sebenarnya yang mereka tunggu adalah satu teriakan saja, yang tidak ada selanya.

    Surah Sad, ayat 38:15
  11. Setiap kata membuka maknanya.

    (Yaitu) pada hari (ketika) mereka mendengar suara dahsyat dengan sebenarnya. Itulah hari keluar (dari kubur).

    Surah Qaf, ayat 50:42
  12. Setiap kata membuka maknanya.

    Kami kirimkan atas mereka satu suara yang keras mengguntur, maka jadilah mereka seperti batang-batang kering yang lapuk.

    Surah Al-Qamar, ayat 54:31
  13. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan apabila engkau melihat mereka, tubuh mereka mengagumkanmu. Dan jika mereka berkata, engkau mendengarkan tutur katanya. Mereka seakan-akan kayu yang tersandar. Mereka mengira bahwa setiap teriakan ditujukan kepada mereka. Mereka itulah musuh (yang sebenarnya), maka waspadalah terhadap mereka; semoga Allah membinasakan mereka. Bagaimanakah mereka dapat dipalingkan (dari kebenaran)?

    Surah Al-Munafiqun, ayat 63:4