Langsung ke konten
Quran Maqasid

عِنَب

عنب dalam Al-Qur’an

Makna: dan anggur

عنب muncul 11 kali dalam 11 ayat di 10 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
11
Ayat
11
Surah
10
Akar kata
ع ن ب

عِنَب

Kata benda · 11 kali

Makna: dan anggur · Juga diterjemahkan: anggur, dan buah anggur, dan angur

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • أَعْنَٰبٍ ×2
  • وَٱلْأَعْنَٰبَ ×2
  • وَأَعْنَٰبٍ ×2
  • وَأَعْنَابٍ ×1
  • أَعْنَابٍ ×1
  • وَعِنَبٍ ×1
  • وَأَعْنَٰبًا ×1
  • وَعِنَبًا ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

العنب يقال لثمرة الكرم، وللكرم نفسه، الواحدة: عنبة، وجمعه: أعناب. قال تعالى:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿فأنبتنا فيها حبا وعنبا﴾ [عبس:27 - 28]. العنب: معروف، وهو غير الكرم ويطلق على الكرم نفسه لقوله تعالى: ﴿وجنات من أعناب﴾ [الأنعام:99] والعنبة أيضا بثرة تشبيها بالثمرة في الهيئة. وفي حديث الدجال: «كأنها عنبة طافية».

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ع ن ب

Ayat-ayat dengan kata عنب

Ayat 1–11 dari 11

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Adakah salah seorang di antara kamu yang ingin memiliki kebun kurma dan anggur yang mengalir di bawahnya sungai-sungai, di sana dia memiliki segala macam buah-buahan, kemudian datanglah masa tuanya sedang dia memiliki keturunan yang masih kecil-kecil. Lalu kebun itu ditiup angin keras yang mengandung api, sehingga terbakar. Demikianlah Allah menerangkan ayat-ayat-Nya kepadamu agar kamu memikirkannya.

    Surah Al-Baqarah, ayat 2:266
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan Dialah yang menurunkan air dari langit, lalu Kami tumbuhkan dengan air itu segala macam tumbuh-tumbuhan, maka Kami keluarkan dari tumbuh-tumbuhan itu tanaman yang menghijau, Kami keluarkan dari tanaman yang menghijau itu butir yang banyak; dan dari mayang kurma, mengurai tangkai-tangkai yang menjulai, dan kebun-kebun anggur, dan (Kami keluarkan pula) zaitun dan delima yang serupa dan yang tidak serupa. Perhatikanlah buahnya pada waktu berbuah, dan menjadi masak. Sungguh, pada yang demikian itu ada tanda-tanda (kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang beriman.

    Surah Al-An'am, ayat 6:99
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan di bumi terdapat bagian-bagian yang berdampingan, kebun-kebun anggur, tanaman-tanaman, pohon kurma yang bercabang, dan yang tidak bercabang; disirami dengan air yang sama, tetapi Kami lebihkan tanaman yang satu dari yang lainnya dalam hal rasanya. Sungguh, pada yang demikian itu terdapat tanda-tanda (kebesaran Allah) bagi orang-orang yang berakal.

    Surah Ar-Ra'd, ayat 13:4
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Dengan (air hujan) itu Dia menumbuhkan untuk kamu tanam-tanaman, zaitun, kurma, anggur dan segala macam buah-buahan. Sungguh, pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda (kebesaran Allah) bagi orang yang berpikir.

    Surah An-Nahl, ayat 16:11
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan dari buah kurma dan anggur, kamu membuat minuman yang memabukkan dan rezeki yang baik. Sungguh, pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda (kebesaran Allah) bagi orang yang mengerti.

    Surah An-Nahl, ayat 16:67
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    atau engkau mempunyai sebuah kebun kurma dan anggur, lalu engkau alirkan di celah-celahnya sungai yang deras alirannya,

    Surah Al-Isra, ayat 17:91
  7. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan berikanlah (Muhammad) kepada mereka suatu perumpamaan, dua orang laki-laki, yang seorang (yang kafir) Kami beri dua buah kebun anggur dan Kami kelilingi kedua kebun itu dengan pohon-pohon kurma dan di antara keduanya (kebun itu) Kami buatkan ladang.

    Surah Al-Kahf, ayat 18:32
  8. Setiap kata membuka maknanya.

    Lalu dengan (air) itu, Kami tumbuhkan untukmu kebun-kebun kurma dan anggur; di sana kamu memperoleh buah-buahan yang banyak dan sebagian dari (buah-buahan) itu kamu makan,

    Surah Al-Mu'minun, ayat 23:19
  9. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan Kami jadikan padanya di bumi itu kebun-kebun kurma dan anggur dan Kami pancarkan padanya beberapa mata air,

    Surah Ya-Sin, ayat 36:34
  10. Setiap kata membuka maknanya.

    (yaitu) kebun-kebun dan buah anggur,

    Surah An-Naba, ayat 78:32
  11. Setiap kata membuka maknanya.

    dan anggur dan sayur-sayuran,

    Surah 'Abasa, ayat 80:28