فَطَرَ
Kata kerja · 10 kaliMakna: menciptakan · Juga diterjemahkan: pecah, pecah/terbelah
Bentuk dalam Al-Qur’an
- فَطَرَنِىٓ ×3
- فَطَرَ ×2
- يَتَفَطَّرْنَ ×2
- فَطَرَكُمْ ×1
- فَطَرَنَا ×1
- فَطَرَهُنَّ ×1
فَطَرَ
Makna: menciptakan
فطر muncul 10 kali dalam 10 ayat di 10 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
Makna: menciptakan · Juga diterjemahkan: pecah, pecah/terbelah
أصل الفطر: الشق طولا، يقال: فطر فلان كذا فطرا، وأفطر هو فطورا، وانفطر انفطارا. قال تعالى: هل ترى من فطور
قوله تعالى: ﴿فاطر السماوات﴾ [الأنعام:14] أي مبتدعها ومنشئها من غير مثال احتذاه. وفطرت البئر: ابتدعتها وحفرتها. وفطر ناب البعير: أي طلع. وأصل الفطر الشق طولا. وفطر يكون قاصرا ومصدره الفطور، ومتعديا ومصدره الفطر. وقد فطرته فانفطر انفطارا؛ قال تعالى: ﴿السماء منفطر به﴾ [الزمل: 73] ﴿إذا السماء انفطرت﴾ [الانفطار:1]
Ayat 1–10 dari 10
Aku hadapkan wajahku kepada (Allah) yang menciptakan langit dan bumi dengan penuh kepasrahan (mengikuti) agama yang benar, dan aku bukanlah termasuk orang-orang musyrik.
Surah Al-An'am, ayat 6:79Wahai kaumku! Aku tidak meminta imbalan kepadamu atas (seruanku) ini. Imbalanku hanyalah dari Allah yang telah menciptakanku. Tidakkah kamu mengerti?"
Surah Hud, ayat 11:51atau menjadi makhluk yang besar (yang tidak mungkin hidup kembali) menurut pikiranmu. "Maka mereka akan bertanya, "Siapa yang akan menghidupkan kami kembali?" Katakanlah, "Yang telah menciptakan kamu pertama kali." Lalu mereka akan menggeleng-gelengkan kepalanya kepadamu dan berkata, "Kapan (Kiamat) itu (akan terjadi)?" Katakanlah, "Barangkali waktunya sudah dekat,"
Surah Al-Isra, ayat 17:51hampir saja langit pecah, dan bumi terbelah, dan gunung-gunung runtuh, (karena ucapan itu),’
Surah Maryam, ayat 19:90Mereka (para pesihir) berkata, "Kami tidak akan memilih (tunduk) kepadamu atas bukti-bukti nyata (mukjizat), yang telah datang kepada kami dan atas (Allah) yang telah menciptakan kami. Maka putuskanlah yang hendak engkau putuskan. Sesungguhnya engkau hanya dapat memutuskan pada kehidupan di dunia ini.
Surah Taha, ayat 20:72Dia (Ibrahim) menjawab, "Sebenarnya Tuhan kamu ialah Tuhan (pemilik) langit dan bumi; (Dialah) yang telah menciptakannya; dan aku termasuk orang yang dapat bersaksi atas itu."
Surah Al-Anbya, ayat 21:56Maka hadapkanlah wajahmu dengan lurus kepada agama (Islam); (sesuai) fitrah Allah disebabkan Dia telah menciptakan manusia menurut (fitrah) itu. Tidak ada perubahan pada ciptaan Allah. (Itulah) agama yang lurus, tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui,
Surah Ar-Rum, ayat 30:30Dan tidak ada alasan bagiku untuk tidak menyembah (Allah) yang telah menciptakanku dan hanya kepada-Nyalah kamu akan dikembalikan.
Surah Ya-Sin, ayat 36:22Hampir saja langit itu pecah dari sebelah atasnya (karena kebesaran Allah) dan malaikat-malaikat bertasbih memuji Tuhannya dan memohonkan ampunan untuk orang yang ada di bumi. Ingatlah, sesungguhnya Allah Dialah Yang Maha Pengampun, Maha Penyayang.
Surah Ash-Shuraa, ayat 42:5kecuali (kamu menyembah) Allah yang menciptakanku; karena sungguh, Dia akan memberi petunjuk kepadaku."
Surah Az-Zukhruf, ayat 43:27