Langsung ke konten
Quran Maqasid

مُؤْمِنَة

مؤمنة dalam Al-Qur’an

Makna: yang beriman

مؤمنة muncul 28 kali dalam 24 ayat di 13 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
28
Ayat
24
Surah
13
Akar kata
أ م ن

مُؤْمِنَة

Kata benda · 28 kali

Makna: yang beriman · Juga diterjemahkan: dan orang-orang beriman perempuan, dan orang-orang perempuan beriman, beriman, wanita-wanita mukmin

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • وَٱلْمُؤْمِنَٰتُ ×11
  • ٱلْمُؤْمِنَٰتِ ×7
  • مُّؤْمِنَةٌ ×6
  • مُّؤْمِنَٰتٌ ×3
  • لِّلْمُؤْمِنَٰتِ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

أصل الأمن: طمأنينة النفس وزوال الخوف، والأمن والأمانة والأمان في الأصل مصادر، ويجعل الأمان تارة اسما للحالة التي يكون عليها الإنسان في الأمن، وتارة اسما لما يؤمن عليه الإنسان، نحو قوله تعالى: وتخونوا أماناتكم [الأنفال/ 27] ، أي: ما ائتمنتم عليه، وقوله: إنا عرضنا الأمانة على السماوات والأرض [الأحزاب/ 72] قيل: هي كلمة…

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الهمزة والميم والنون أصلان متقاربان: أحدهما الأمانة التي هي ضد الخيانة، ومعناها سكون القلب، والآخر التصديق. والمعنيان كما قلنا متدانيان. قال الخليل: الأمنة من الأمن. والأمان إعطاء الأمنة. والأمانة ضد الخيانة.

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
Entri lengkap untuk akar أ م ن

Ayat-ayat dengan kata مؤمنة

Ayat 21–24 dari 24

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Wahai Nabi! Apabila perempuan-perempuan mukmin datang kepadamu untuk mengadakan baiat (janji setia), bahwa mereka tidak akan mempersekutukan sesuatu apa pun dengan Allah; tidak akan mencuri, tidak akan berzina, tidak akan membunuh anak-anaknya, tidak akan berbuat dusta yang mereka ada-adakan antara tangan dan kaki mereka dan tidak akan mendurhakaimu dalam urusan yang baik, maka terimalah janji setia mereka dan mohonkanlah ampunan untuk mereka kepada Allah. Sungguh, Allah Maha Pengampun, Maha Penyayang.

    Surah Al-Mumtahanah, ayat 60:12
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Jika dia (Nabi) menceraikan kamu, boleh jadi Tuhan akan memberi ganti kepadanya dengan istri-istri yang lebih baik dari kamu, perempuan-perempuan yang patuh, yang beriman, yang taat, yang bertobat, yang beribadah, yang berpuasa, yang janda dan yang perawan.

    Surah At-Tahrim, ayat 66:5
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Ya Tuhanku, ampunilah aku, ibu bapakku, dan siapa pun yang memasuki rumahku dengan beriman dan semua orang yang beriman laki-laki dan perempuan. Dan janganlah Engkau tambahkan bagi orang-orang yang zalim itu selain kehancuran."

    Surah Nuh, ayat 71:28
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Sungguh, orang-orang yang mendatangkan cobaan (bencana, membunuh, menyiksa) kepada orang-orang mukmin laki-laki dan perempuan lalu mereka tidak bertobat, maka mereka akan mendapat azab Jahanam dan mereka akan mendapat azab (neraka) yang membakar.

    Surah Al-Buruj, ayat 85:10