مرسل dalam Al-Qur’an

Ayat-ayat dengan kata مرسل

Ayat 21–39 dari 39

1. Setiap kata membuka maknanya.

   وَأَوْحَيْنَآ إِلَىٰٓ أُمِّ مُوسَىٰٓ أَنْ أَرْضِعِيهِ ۖ فَإِذَا خِفْتِ عَلَيْهِ فَأَلْقِيهِ فِى ٱلْيَمِّ وَلَا تَخَافِى وَلَا تَحْزَنِىٓ ۖ إِنَّا رَآدُّوهُ إِلَيْكِ وَجَاعِلُوهُ مِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ

   Dan Kami ilhamkan kepada ibu Musa, "Susuilah dia (Musa), dan apabila engkau khawatir terhadapnya maka hanyutkanlah dia ke sungai (Nil). Dan janganlah engkau takut dan jangan (pula) bersedih hati, sesungguhnya Kami akan mengembalikannya kepadamu, dan menjadikannya salah seorang rasul."

   Tafsir (bahasa Arab)
   Surah Al-Qasas, ayat 28:7
2. Setiap kata membuka maknanya.

   وَلَـٰكِنَّآ أَنشَأْنَا قُرُونًۭا فَتَطَاوَلَ عَلَيْهِمُ ٱلْعُمُرُ ۚ وَمَا كُنتَ ثَاوِيًۭا فِىٓ أَهْلِ مَدْيَنَ تَتْلُوا۟ عَلَيْهِمْ ءَايَـٰتِنَا وَلَـٰكِنَّا كُنَّا مُرْسِلِينَ

   tetapi Kami telah menciptakan beberapa umat, dan telah berlalu atas mereka masa yang panjang, dan engkau (Muhammad) tidak tinggal bersama-sama penduduk Madyan dengan membacakan ayat-ayat Kami kepada mereka, tetapi Kami telah mengutus rasul-rasul.

   Tafsir (bahasa Arab)
   Surah Al-Qasas, ayat 28:45
3. Setiap kata membuka maknanya.

   وَيَوْمَ يُنَادِيهِمْ فَيَقُولُ مَاذَآ أَجَبْتُمُ ٱلْمُرْسَلِينَ

   Dan (Ingatlah) pada hari ketika Dia (Allah) menyeru mereka, dan berfirman, "Apakah jawabanmu terhadap para rasul?"

   Tafsir (bahasa Arab)
   Surah Al-Qasas, ayat 28:65
4. Setiap kata membuka maknanya.

   مَّا يَفْتَحِ ٱللَّهُ لِلنَّاسِ مِن رَّحْمَةٍۢ فَلَا مُمْسِكَ لَهَا ۖ وَمَا يُمْسِكْ فَلَا مُرْسِلَ لَهُۥ مِنۢ بَعْدِهِۦ ۚ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ

   Apa saja di antara rahmat Allah yang dianugerahkan kepada manusia, maka tidak ada yang dapat menahannya; dan apa saja yang ditahan-Nya maka tidak ada yang sanggup untuk melepaskannya setelah itu. Dan Dia lah Yang Mahaperkasa, Mahabijaksana.

   Tafsir (bahasa Arab)
   Surah Fatir, ayat 35:2
5. Setiap kata membuka maknanya.

   إِنَّكَ لَمِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ

   sungguh, engkau (Muhammad) adalah salah seorang dari rasul-rasul,

   Tafsir (bahasa Arab)
   Surah Ya-Sin, ayat 36:3
6. Setiap kata membuka maknanya.

   وَٱضْرِبْ لَهُم مَّثَلًا أَصْحَـٰبَ ٱلْقَرْيَةِ إِذْ جَآءَهَا ٱلْمُرْسَلُونَ

   Dan buatlah suatu perumpamaan bagi mereka, yaitu penduduk suatu negeri, ketika utusan-utusan datang kepada mereka;

   Tafsir (bahasa Arab)
   Surah Ya-Sin, ayat 36:13
7. Setiap kata membuka maknanya.

   إِذْ أَرْسَلْنَآ إِلَيْهِمُ ٱثْنَيْنِ فَكَذَّبُوهُمَا فَعَزَّزْنَا بِثَالِثٍۢ فَقَالُوٓا۟ إِنَّآ إِلَيْكُم مُّرْسَلُونَ

   (yaitu) ketika Kami mengutus kepada mereka dua orang utusan, lalu mereka mendustakan keduanya; kemudian Kami kuatkan dengan (utusan) yang ketiga, maka ketiga (utusan itu) berkata, "Sungguh, kami adalah orang-orang yang diutus kepadamu."

   Tafsir (bahasa Arab)
   Surah Ya-Sin, ayat 36:14
8. Setiap kata membuka maknanya.

   قَالُوا۟ رَبُّنَا يَعْلَمُ إِنَّآ إِلَيْكُمْ لَمُرْسَلُونَ

   Mereka berkata, "Tuhan kami mengetahui sesungguhnya kami adalah utusan-utusan (-Nya) kepada kamu.

   Tafsir (bahasa Arab)
   Surah Ya-Sin, ayat 36:16
9. Setiap kata membuka maknanya.

   وَجَآءَ مِنْ أَقْصَا ٱلْمَدِينَةِ رَجُلٌۭ يَسْعَىٰ قَالَ يَـٰقَوْمِ ٱتَّبِعُوا۟ ٱلْمُرْسَلِينَ

   Dan datanglah dari ujung kota, seorang laki-laki dengan bergegas dia berkata, "Wahai kaumku! Ikutilah utusan-utusan itu.

   Tafsir (bahasa Arab)
   Surah Ya-Sin, ayat 36:20
10. Setiap kata membuka maknanya.

    قَالُوا۟ يَـٰوَيْلَنَا مَنۢ بَعَثَنَا مِن مَّرْقَدِنَا ۜ ۗ هَـٰذَا مَا وَعَدَ ٱلرَّحْمَـٰنُ وَصَدَقَ ٱلْمُرْسَلُونَ

    Mereka berkata, "Celakalah kami! Siapakah yang membangkitkan kami dari tempat tidur kami (kubur)?" Inilah yang dijanjikan (Allah) Yang Maha Pengasih dan benarlah rasul-rasul(-Nya).

    Tafsir (bahasa Arab)
    Surah Ya-Sin, ayat 36:52
11. Setiap kata membuka maknanya.

    بَلْ جَآءَ بِٱلْحَقِّ وَصَدَّقَ ٱلْمُرْسَلِينَ

    Padahal dia (Muhammad) datang dengan membawa kebenaran dan membenarkan rasul-rasul (sebelumnya).

    Tafsir (bahasa Arab)
    Surah As-Saffat, ayat 37:37
12. Setiap kata membuka maknanya.

    وَإِنَّ إِلْيَاسَ لَمِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ

    Dan sungguh, Ilyas benar-benar termasuk salah seorang rasul.

    Tafsir (bahasa Arab)
    Surah As-Saffat, ayat 37:123
13. Setiap kata membuka maknanya.

    وَإِنَّ لُوطًۭا لَّمِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ

    Dan sungguh, Luṭ benar-benar termasuk salah seorang rasul.

    Tafsir (bahasa Arab)
    Surah As-Saffat, ayat 37:133
14. Setiap kata membuka maknanya.

    وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ

    Dan sungguh, Yunus benar-benar termasuk salah seorang rasul,

    Tafsir (bahasa Arab)
    Surah As-Saffat, ayat 37:139
15. Setiap kata membuka maknanya.

    وَلَقَدْ سَبَقَتْ كَلِمَتُنَا لِعِبَادِنَا ٱلْمُرْسَلِينَ

    Dan sungguh, janji Kami telah tetap bagi hamba-hamba Kami yang menjadi rasul,

    Tafsir (bahasa Arab)
    Surah As-Saffat, ayat 37:171
16. Setiap kata membuka maknanya.

    وَسَلَـٰمٌ عَلَى ٱلْمُرْسَلِينَ

    Dan selamat sejahtera bagi para rasul.

    Tafsir (bahasa Arab)
    Surah As-Saffat, ayat 37:181
17. Setiap kata membuka maknanya.

    أَمْرًۭا مِّنْ عِندِنَآ ۚ إِنَّا كُنَّا مُرْسِلِينَ

    (yaitu) urusan dari sisi Kami. Sungguh, Kamilah yang mengutus rasul-rasul,

    Tafsir (bahasa Arab)
    Surah Ad-Dukhan, ayat 44:5
18. Setiap kata membuka maknanya.

    ۞ قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا ٱلْمُرْسَلُونَ

    Dia (Ibrahim) berkata, "Apakah urusanmu yang penting wahai para utusan?"

    Tafsir (bahasa Arab)
    Surah Adh-Dhariyat, ayat 51:31
19. Setiap kata membuka maknanya.

    إِنَّا مُرْسِلُوا۟ ٱلنَّاقَةِ فِتْنَةًۭ لَّهُمْ فَٱرْتَقِبْهُمْ وَٱصْطَبِرْ

    Sesungguhnya Kami akan mengirimkan unta betina sebagai cobaan bagi mereka, maka tunggulah mereka dan bersabarlah (Saleh).

    Tafsir (bahasa Arab)
    Surah Al-Qamar, ayat 54:27