مُصْبِح
Kata benda · 5 kaliMakna: diwaktu pagi · Juga diterjemahkan: di pagi hari, diwaktu subuh
Bentuk dalam Al-Qur’an
- مُّصْبِحِينَ ×5
مُصْبِح
مصبح dalam Al-Qur’an
Makna: diwaktu pagi
مصبح muncul 5 kali dalam 5 ayat di 3 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
- Kemunculan
- 5
- Ayat
- 5
- Surah
- 3
- Akar kata
- ص ب ح
Akarnya dalam kamus-kamus klasik
الصبح والصباح، أول النهار، وهو وقت ما احمر الأفق بحاجب الشمس. قال تعالى: أليس الصبح بقريب [هود/ 81] ، وقال: فساء صباح المنذرين
قوله تعالى: ﴿فالمغيرات صبحا﴾ [العاديات: 3]. الصبح والصباح: أول النهار، وهو وقت احمرار الأفق بحاجب الشمس. قوله تعالى: ﴿فالق الإصباح﴾ [الأنعام: 96] أي ضوء النهار. والإصباح في الأصل: مصدر أصبح. فالمعنى: جاعل ذلك. وشبهه كالبيضة التي تفلق عن الشيء، كأن ضوء النهار كان محتجبا في شيء انفلق عنه. قوله: ﴿فساد صباح المنذرين﴾…
Ayat-ayat dengan kata مصبح
Ayat 1–5 dari 5
- Setiap kata membuka maknanya.
Dan telah Kami tetapkan kepadanya (Luṭ) keputusan itu, bahwa akhirnya mereka akan ditumpas habis pada waktu subuh.
Surah Al-Hijr, ayat 15:66 - Setiap kata membuka maknanya.
Kemudian mereka dibinasakan oleh suara keras yang mengguntur pada pagi hari,
Surah Al-Hijr, ayat 15:83 - Setiap kata membuka maknanya.
Dan sesungguhnya kamu (penduduk Mekkah) benar-benar akan melalui (bekas-bekas) mereka pada waktu pagi,
Surah As-Saffat, ayat 37:137 - Setiap kata membuka maknanya.
Sungguh, Kami telah menguji mereka (orang musyrik Mekkah) sebagaimana Kami telah menguji pemilik-pemilik kebun, ketika mereka bersumpah pasti akan memetik (hasil)nya pada pagi hari,
Surah Al-Qalam, ayat 68:17 - Setiap kata membuka maknanya.
lalu pada pagi hari mereka saling memanggil.
Surah Al-Qalam, ayat 68:21