Langsung ke konten
Quran Maqasid

نَبْرَأَ

نبرأ dalam Al-Qur’an

Makna: Kami menciptakannya

نبرأ muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
1
Ayat
1
Surah
1
Akar kata
ب ر أ

نَبْرَأَ

Kata kerja · 1 kali

Makna: Kami menciptakannya

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • نَّبْرَأَهَآ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

أصل البرء والبراء والتبري: التقصي مما يكره مجاورته، ولذلك قيل: برأت من المرض وبرئت من فلان وتبرأت وأبرأته من كذا، وبرأته، ورجل بريء، وقوم برآء وبريئون.

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

البرء والتبري: الانفصال من الشيء المكروه مجاورته، والتغضي منه. يقال: برأت من المرض وبرئت منه وأبرأت منك وتبرأت وأبرأته وبرأته. ورجل بريء ورجال براء على فعال وفعيل كظراف وظريف.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ب ر أ

Ayat-ayat dengan kata نبرأ

Ayat 1–1 dari 1

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Setiap bencana yang menimpa di bumi dan yang menimpa dirimu sendiri, semuanya telah tertulis dalam Kitab (Lauḥ Maḥfūẓ) sebelum Kami mewujudkannya. Sungguh, yang demikian itu mudah bagi Allah.

    Surah Al-Hadid, ayat 57:22