Langsung ke konten
Quran Maqasid

وَعَدَ

وعد dalam Al-Qur’an

Makna: menjanjikan

وعد muncul 119 kali dalam 104 ayat di 48 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
119
Ayat
104
Surah
48
Akar kata
و ع د

وَعَدَ

Kata kerja · 70 kali

Makna: menjanjikan · Juga diterjemahkan: kamu ancamkan pada kami, Engkau janjikan kepada kami, memberikan janji kepada mereka, dijanjikan kepadamu

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • وَعَدَ ×13
  • تُوعَدُونَ ×12
  • يُوعَدُونَ ×10
  • يَعِدُكُمُ ×5
  • وَعَدَنَا ×5
  • تَعِدُنَآ ×4
  • نَعِدُهُمْ ×4
  • يَعِدُهُمْ ×3

وَعْد

Kata benda · 49 kali

Makna: janji · Juga diterjemahkan: ancaman

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • وَعْدَ ×25
  • ٱلْوَعْدُ ×9
  • وَعْدَهُۥٓ ×7
  • وَعْدًا ×7
  • وَعْدَكَ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الوعد يكون في الخير والشر. يقال وعدته بنفع وضر وعدا وموعدا وميعادا، والوعيد في الشر خاصة. يقال منه: أوعدته، ويقال: واعدته وتواعدنا. قال الله عز وجل: إن الله وعدكم وعد الحق

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الواو والعين والدال: كلمة صحيحة تدل على ترجية بقول. يقال: وعدته أعده وعدا. ويكون ذلك بخير وشر. فأما الوعيد فلا يكون إلا بشر. يقولون: أوعدته بكذا. قال:

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
Entri lengkap untuk akar و ع د

Ayat-ayat dengan kata وعد

Ayat 101–104 dari 104

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Sehingga apabila mereka melihat (azab) yang diancamkan kepadanya, maka mereka akan mengetahui siapakah yang lebih lemah penolongnya dan lebih sedikit jumlahnya.

    Surah Al-Jinn, ayat 72:24
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Katakanlah (Muhammad), "Aku tidak mengetahui, apakah azab yang diancamkan kepadamu itu sudah dekat ataukah Tuhanku menetapkan waktunya masih lama."

    Surah Al-Jinn, ayat 72:25
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Langit terbelah pada hari itu. Janji Allah pasti terlaksana.

    Surah Al-Muzzammil, ayat 73:18
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Sungguh, apa yang dijanjikan kepadamu pasti terjadi.

    Surah Al-Mursalat, ayat 77:7