كَبِيرَة
Noun · 7 timesMeaning: great · Also translated as: surely difficult, big
Forms in the Quran
- لَكَبِيرَةٌ ×2
- كَبِيرَةً ×2
- كَبَٰٓئِرَ ×2
- كَبَآئِرَ ×1
كَبِيرَة
Meaning: great
كبيرة occurs 7 times in 7 verses across 6 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
Meaning: great · Also translated as: surely difficult, big
الكبير والصغير من الأسماء المتضايفة التي تقال عند اعتبار بعضها ببعض، فالشيء قد يكون صغيرا في جنب شيء، وكبيرا في جنب غيره، ويستعملان في الكمية المتصلة كالأجسام، وذلك كالكثير والقليل، وفي الكمية المنفصلة كالعدد، وربما يتعاقب الكثير والكبير على شيء واحد بنظرين مختلفين نحو: قل فيهما إثم كبير [البقرة/ 219] و: كثير قرئ…
قوله تعالى: ﴿وإن كان كبر عليك إعراضهم﴾ [الأنعام: 35] أي صعب وشق. قوله: ﴿وإنها لكبيرة﴾ [البقرة: 45] أي شاقة. ثم إن الكبر والصغر اسمان متضايفان باعتبار بعضها ببعض، فرب شيء يكون كبيرا بالنسبة لما دونه، صغيرا بالنسبة لما فرقه، ويستعملان في الكمية المتصلة كما في الأجسام نحو: الجمل أكبر من الفرس، كالقلة والكثرة في…
Verses 1–7 of 7
Nay, seek (God's) help With patient perseverance And prayer: It is indeed hard, except To those who bring a lowly spirit,—
Surah Al-Baqarah, verse 2:45Thus have We made of you An Ummat justly balanced, That ye might be witnesses Over the nations, And the Apostle a witness Over yourselves; And We appointed the Qibla To which thou wast used, Only to test those who followed The Apostle from those Who would turn on their heels (From the Faith). Indeed it was (A change) momentous, except To those guided by God. And never would God Make your faith of no effect. For God is to all people Most surely full of kindness, Most Merciful.
Surah Al-Baqarah, verse 2:143If ye (but) eschew The most heinous Of the things Which ye are forbidden to do, We shall expel Out of you All the evil in you, And admit you to a Gate Of great honour.
Surah An-Nisa, verse 4:31Nor could they spend anything (For the Cause)—small or great— Nor cut across a valley, But the deed is inscribed To their credit; that God May requite their deed With the best (possible reward).
Surah At-Tawbah, verse 9:121And the Book (of Deeds) Will be placed (before you); And thou wilt see The sinful in great terror Because of what is (recorded) Therein; they will say, "Ah! woe to us! What a book is this! It leaves out nothing Small or great, but Takes account thereof!" They will find all that they Did, placed before them: And not one will thy Lord Treat with injustice.
Surah Al-Kahf, verse 18:49Those who avoid the greater Crimes and shameful deeds, And, when they are angry Even then forgive;
Surah Ash-Shuraa, verse 42:37Those who avoid Great sins and shameful deeds, Only (falling into) small faults, Verily thy Lord is ample In forgiveness. He knows You well when He brings You out of the earth, And when ye are hidden In your mothers’ wombs. Therefore justify not yourselves; He knows best who it is That guards against evil.
Surah An-Najm, verse 53:32