Skip to content
Quran Maqasid

مَرْضات

مرضات in the Quran

Meaning: pleasure

مرضات occurs 5 times in 5 verses across 4 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
5
Verses
5
Surahs
4

مَرْضات

Noun · 5 times

Meaning: pleasure · Also translated as: please

Forms in the Quran

  • مَرْضَاتِ ×4
  • مَرْضَاتِى ×1

Its root in the classical dictionaries

قوله تعالى: ﴿رضي الله عنهم ورضوا عنه﴾ [المائدة: 119] معنى رضي الله عن عبيده أن تراهم ممتثلين لأوامره، منتهين عن زواجره، ورضي العبيد عن الله أن يمتثلوا أوامره، ويرضون بقضائه وقدره. هذا ما يليق بتفسير القرآن، لا ما يخطر ببال من لم يعرف ما يجوز على الله وما يمتنع، وكذلك محبة الله لهم ومحبتهم له تعالى: والراضون أبلغ من…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root ر ض و

Verses with مرضات

Verses 1–5 of 5

  1. Each word opens its meaning.

    And there is the type of man Who gives his life To earn the pleasure of God; And God is full of kindness To (His) devotees.

    Surah Al-Baqarah, verse 2:207
  2. Each word opens its meaning.

    And the likeness of those Who spend their substance, Seeking to please God And to strengthen their souls, Is as a garden, high And fertile: heavy rain Falls on it but makes it yield A double increase Of harvest, and if it receives not Heavy rain, light moisture Sufficeth it. God seeth well Whatever ye do.

    Surah Al-Baqarah, verse 2:265
  3. Each word opens its meaning.

    In most of their secret talks There is no good: but if One exhorts to a deed Of charity or justice Or conciliation between men, (Secrecy is permissible): To him who does this, Seeking the good pleasure Of God, We shall soon give A reward of the highest (value).

    Surah An-Nisa, verse 4:114
  4. Each word opens its meaning.

    O ye who believe! Take not My enemies And yours as friends (Or protectors),—offering them (Your) love, even though They have rejected the Truth That has come to you, And have (on the contrary) Driven out the Prophet And yourselves (from your homes), (Simply) because ye believe In God your Lord! If ye have come out To strive in My Way And to seek My Good Pleasure, (Take them not as friends), Holding secret converse Of love (and friendship) With them: for I know Full well all that ye Conceal and all that ye Reveal. And any of you That does this has strayed From the Straight Path.

    Surah Al-Mumtahanah, verse 60:1
  5. Each word opens its meaning.

    O Prophet! Why Holdest thou to be forbidden That which God has Made lawful to thee? Thou seekest to please Thy consorts. But God Is Oft-Forgiving, Most Merciful.

    Surah At-Tahrim, verse 66:1