İçeriğe geç
Quran Maqasid

İsrâ Suresi, 91. ayet

Her kelime anlamını açar.

﴿٩١﴾

Anlamı ve okunuşu için bir kelimeye dokunun, sonra sayfasını açın.

Harekesiz

او تكون لك جنة من نخيل وعنب فتفجر الانهار خلالها تفجيرا

"Veya senin bir hurma bahçen ve üzüm bağın olmalı; öyle ki, içlerinden gürül gürül ırmaklar akıtmalısın."

Bu meal, mütercimin Kur'an'ın anlamlarına dair anlayışıdır, Kur'an'ın kendisi değildir. Yöntemimiz

  • 111 ayetten 91.
  • 15. cüz
  • Sayfa 291

Kelime kelime

  1. أَوْyahutaw
  2. تَكُونَolmalıtakūna
  3. لَكَseninlaka
  4. جَنَّةٌۭbir bahçenjannatun
  5. مِّنhurmalardanmin
  6. نَّخِيلٍۢdate-palmsnakhīlin
  7. وَعِنَبٍۢve üzümlerdenwaʿinabin
  8. فَتُفَجِّرَfışkırtmalısınfatufajjira
  9. ٱلْأَنْهَـٰرَırmaklarl-anhāra
  10. خِلَـٰلَهَاaralarındankhilālahā
  11. تَفْجِيرًاgürül gürültafjīran

Bu ayetin klasik tefsiri (Arapça)

Tefsir, müellifinin içtihadıdır; onu yazdığı gibi, kendisine nispet ederek aktarıyoruz. Yöntemimiz

Suresi içinde oku