İçeriğe geç
Quran Maqasid

نَخِيل

نخيل Kur'an'da

Anlamı: date-palms

نخيل, Kur'an'ın 6 suresinde 7 ayette 7 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
7
Ayet
7
Sure
6

نَخِيل

İsim · 7 kez

Anlamı: date-palms · Şöyle de çevrilmiştir: ve hurmalıklar, ve hurma, hurma ağaçlarının

Kur'an'daki biçimleri

  • نَّخِيلٍ ×4
  • وَنَخِيلٌ ×1
  • وَٱلنَّخِيلَ ×1
  • ٱلنَّخِيلِ ×1

Kökü klasik sözlüklerde

النخل معروف، وقد يستعمل في الواحد والجمع. قال تعالى: كأنهم أعجاز نخل منقعر

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿والنخل﴾ [ق: 10] النخل معروف. وهو اسم جنس يفرق بين واحده وجمعه بالتاء. ويذكر ويؤنث. فمن التذكير قوله ﴿أعجاز نخل منقعر﴾ [القمر: 20] ومن التأنيث ﴿أعجاز نخل خاوية﴾ [الحاقة: 7] ويجمع على نخيل أيضا. ولكرمها عندهم اشتقوا من لفظها ما يدل على اصطفاء الشيء. يقال: نخلت الشيء وانتخلته. ومنه: نخل الدقيق.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
ن خ ل kökünün maddelerinin tamamı

نخيل geçen ayetler

7 ayetten 1–7

  1. Her kelime anlamını açar.

    Sizden biriniz arzu eder mi ki, hurma ve üzüm ağaçlarıyla dolu, arasından sular akan ve kendisi için orada her çeşit meyveden (bir miktar) bulunan bir bahçesi olsun da, bakıma muhtaç çoluk çocuğu varken kendisine ihtiyarlık gelip çatsın, bahçeye de içinde ateş bulunan bir kasırga isabet ederek yakıp kül etsin! (Elbette bunu kimse arzu etmez.) İşte düşünüp anlayasınız diye Allah size ayetleri açıklar.

    Bakara Suresi, 2:266. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    Yeryüzünde birbirine komşu kıtalar, üzüm bağları, ekinler, bir kökten ve çeşitli köklerden dallanmış hurma ağaçları vardır. Bunların hepsi bir su ile sulanır. (Böyle iken) yemişlerinde onların bir kısmını bir kısmına üstün kılarız. İşte bunlarda akıllarını kullanan bir toplum için ibretler vardır.

    Ra'd Suresi, 13:4. ayet
  3. Her kelime anlamını açar.

    (Allah) su sayesinde sizin için ekinler, zeytinler, hurmalar, üzümler ve diğer meyvelerin hepsinden bitirir. İşte bunlarda düşünen bir toplum için büyük bir ibret vardır.

    Nahl Suresi, 16:11. ayet
  4. Her kelime anlamını açar.

    Hurma ve üzüm gibi meyvelerden hem içki hem de güzel gıdalar edinirsiniz. İşte bunlarda da aklını kullanan kimseler için büyük bir ibret vardır.

    Nahl Suresi, 16:67. ayet
  5. Her kelime anlamını açar.

    "Veya senin bir hurma bahçen ve üzüm bağın olmalı; öyle ki, içlerinden gürül gürül ırmaklar akıtmalısın."

    İsrâ Suresi, 17:91. ayet
  6. Her kelime anlamını açar.

    Böylece onun (yağmurun) sayesinde sizin yararınıza hurma bahçeleri ve üzüm bağları meydana getirdik. Bunlarda sizin için birçok meyveler vardır ve siz onlardan yersiniz.

    Mü'minûn Suresi, 23:19. ayet
  7. Her kelime anlamını açar.

    Biz, yeryüzünde nice nice hurma bahçeleri, üzüm bağları yarattık ve oralarda birçok pınarlar fışkırttık.

    Yâsîn Suresi, 36:34. ayet