İçeriğe geç
Quran Maqasid

Furkân Suresi, 69. ayet

Her kelime anlamını açar.

﴿٦٩﴾

Anlamı ve okunuşu için bir kelimeye dokunun, sonra sayfasını açın.

Harekesiz

يضاعف له العذاب يوم القيامة ويخلد فيه مهانا

Kıyamet günü azabı kat kat arttırılır ve onda (azapta) alçaltılmış olarak devamlı kalır.

Bu meal, mütercimin Kur'an'ın anlamlarına dair anlayışıdır, Kur'an'ın kendisi değildir. Yöntemimiz

  • 77 ayetten 69.
  • 19. cüz
  • Sayfa 366

Kelime kelime

  1. يُضَـٰعَفْkat kat yapılıryuḍāʿaf
  2. لَهُonun içinlahu
  3. ٱلْعَذَابُazabl-ʿadhābu
  4. يَوْمَgünüyawma
  5. ٱلْقِيَـٰمَةِkıyametl-qiyāmati
  6. وَيَخْلُدْve kalırwayakhlud
  7. فِيهِۦonun içindefīhi
  8. مُهَانًاhor ve hakir olarakmuhānan

Bu ayetin klasik tefsiri (Arapça)

Tefsir, müellifinin içtihadıdır; onu yazdığı gibi, kendisine nispet ederek aktarıyoruz. Yöntemimiz

Suresi içinde oku