İçeriğe geç
Quran Maqasid

Zâriyât Suresi, 28. ayet

Her kelime anlamını açar.

﴿٢٨﴾

Anlamı ve okunuşu için bir kelimeye dokunun, sonra sayfasını açın.

Harekesiz

فاوجس منهم خيفة قالوا لا تخف وبشروه بغلام عليم

Derken onlardan korkmaya başladı. "Korkma" dediler ve ona bilgin bir oğlan çocuğu müjdelediler.

Bu meal, mütercimin Kur'an'ın anlamlarına dair anlayışıdır, Kur'an'ın kendisi değildir. Yöntemimiz

  • 60 ayetten 28.
  • 26. cüz
  • Sayfa 521

Kelime kelime

  1. فَأَوْجَسَiçine düşürdüfa-awjasa
  2. مِنْهُمْonlardanmin'hum
  3. خِيفَةًۭ ۖbir korkukhīfatan
  4. قَالُوا۟dedilerqālū
  5. لَاkorkmalā
  6. تَخَفْ ۖfeartakhaf
  7. وَبَشَّرُوهُve ona müjdeledilerwabasharūhu
  8. بِغُلَـٰمٍbir oğlan çocuğubighulāmin
  9. عَلِيمٍۢbilginʿalīmin

Bu ayetin klasik tefsiri (Arapça)

Tefsir, müellifinin içtihadıdır; onu yazdığı gibi, kendisine nispet ederek aktarıyoruz. Yöntemimiz

Suresi içinde oku