İçeriğe geç
Quran Maqasid

حَرْب

حرب Kur'an'da

Anlamı: savaşa açıldığını

حرب, Kur'an'ın 4 suresinde 4 ayette 4 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
4
Ayet
4
Sure
4

حَرْب

İsim · 4 kez

Anlamı: savaşa açıldığını · Şöyle de çevrilmiştir: savaş için, the war, harb

Kur'an'daki biçimleri

  • ٱلْحَرْبِ ×2
  • بِحَرْبٍ ×1
  • لِّلْحَرْبِ ×1

Kökü klasik sözlüklerde

الحرب معروف، والحرب: السلب في الحرب ثم قد سمي كل سلب حربا، قال:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الحرب: مصدر حرب أي قاتل، إلا أن العرب أنثتها؛ قال تعالى: ﴿حتى تضع الحرب أوزارها﴾ [محمد:4] وقال الشاعر: [من المتقارب]

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
ح ر ب kökünün maddelerinin tamamı

حرب geçen ayetler

4 ayetten 1–4

  1. Her kelime anlamını açar.

    Şayet (faiz hakkında söylenenleri) yapmazsanız, Allah ve Resulü tarafından (faizcilere karşı) açılan savaştan haberiniz olsun. Eğer tevbe edip vazgeçerseniz, sermayeniz sizindir; ne haksızlık etmiş ne de haksızlığa uğramış olursunuz.

    Bakara Suresi, 2:279. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    Yahudiler, Allah'ın eli bağlıdır (sıkdır), dediler. Hay dedikleri yüzünden elleri bağlanası ve lanet olasılar! Bilakis, Allah'ın elleri açıktır, dilediği gibi verir. Andolsun ki sana Rabbinden indirilen, onlardan çoğunun azgınlığını ve küfrünü arttırır. Aralarına, kıyamete kadar (sürecek) düşmanlık ve kin soktuk. Ne zaman savaş için bir ateş yakmışlarsa (fitneyi uyandırmışlarsa) Allah onu söndürmüştür. Onlar yeryüzünde bozgunculuğa koşarlar; Allah ise bozguncuları sevmez.

    Mâide Suresi, 5:64. ayet
  3. Her kelime anlamını açar.

    Eğer savaşta onları yakalarsan, ibret almaları için onlar ile (onlara vereceğin ceza ile) arkalarında bulunan kimseleri de dağıt.

    Enfâl Suresi, 8:57. ayet
  4. Her kelime anlamını açar.

    (Savaşta) inkar edenlerle karşılaştığınız zaman boyunlarını vurun. Nihayet onlara iyice vurup sindirince bağı sıkıca bağlayın (esir alın). Savaş sona erince de artık ya karşılıksız veya fidye karşılığı salıverin. Durum şu ki, Allah dileseydi, onlardan intikam alırdı. Fakat sizi birbirinizle denemek ister. Allah yolunda öldürülenlere gelince, Allah onların yaptıklarını boşa çıkarmaz.

    Muhammed Suresi, 47:4. ayet