İçeriğe geç
Quran Maqasid

حَرِّقُ

حرق Kur'an'da

Anlamı: onu yakın

حرق, Kur'an'ın 3 suresinde 3 ayette 3 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
3
Ayet
3
Sure
3

حَرِّقُ

Fiil · 3 kez

Anlamı: onu yakın · Şöyle de çevrilmiştir: biz onu yakacağız

Kur'an'daki biçimleri

  • حَرِّقُوهُ ×2
  • لَّنُحَرِّقَنَّهُۥ ×1

Kökü klasik sözlüklerde

يقال: أحرق كذا فاحترق، والحريق: النار، وقال تعالى: وذوقوا عذاب الحريق [الحج/ 22] ، وقال تعالى: فأصابها إعصار فيه نار فاحترقت [البقرة/ 266] ، وقالوا: حرقوه وانصروا آلهتكم

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وذوقوا عذاب الحريق﴾ [الأنفال: 50]. قيل: الحريق: النار.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
ح ر ق kökünün maddelerinin tamamı

حرق geçen ayetler

3 ayetten 1–3

  1. Her kelime anlamını açar.

    Musa: Defol! dedi, artık hayatın boyunca sen: "Bana dokunmayın!" diyeceksin. Ayrıca senin için, kurtulamayacağın bir ceza günü var. Tapmakta olduğun tanrına da bak! Yemin ederim, biz onu yakacağız; sonra da onu parça parça edip denize savuracağız!

    Tâhâ Suresi, 20:97. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    (Bir kısmı:) Eğer iş yapacaksanız, yakın onu da tanrılarınıza yardım edin! dediler.

    Enbiyâ Suresi, 21:68. ayet
  3. Her kelime anlamını açar.

    Kavminin (İbrahim'e) cevabı ise: "Onu öldürün yahut yakın!" demelerinden ibaret oldu. Ama Allah onu ateşten kurtardı. Doğrusu bunda, iman eden bir kavim için ibretler vardır.

    Ankebût Suresi, 29:24. ayet