İçeriğe geç
Quran Maqasid

أَبْلَغُ

أبلغ Kur'an'da

Anlamı: ben size duyurdum

أبلغ, Kur'an'ın 4 suresinde 5 ayette 5 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
5
Ayet
5
Sure
4

أَبْلَغُ

Fiil · 5 kez

Anlamı: ben size duyurdum · Şöyle de çevrilmiştir: onu ulaştır, size tebliğ ettim, duyurduklarını

Kur'an'daki biçimleri

  • أَبْلَغْتُكُمْ ×3
  • أَبْلِغْهُ ×1
  • أَبْلَغُوا۟ ×1

Kökü klasik sözlüklerde

البلوغ والبلاغ: الانتهاء إلى أقصى المقصد والمنتهى، مكانا كان أو زمانا، أو أمرا من الأمور المقدرة، وربما يعبر به عن المشارفة عليه وإن لم ينته إليه، فمن الانتهاء: بلغ أشده وبلغ أربعين سنة [الأحقاف/ 15] ، وقوله عز وجل:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿هذا بلاغ الناس﴾ [إبراهيم: 52] أي هذا القرآن بيان كاف للناس. وأصل البلاغ: الكفاية. ومنه قوله تعالى: ﴿إن في هذا لبلاغا لقوم عابدين﴾ [الأنبياء: 106].

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
ب ل غ kökünün maddelerinin tamamı

أبلغ geçen ayetler

5 ayetten 1–5

  1. Her kelime anlamını açar.

    Salih o zaman onlardan yüz çevirdi ve şöyle dedi: Ey kavmim! Andolsun ki ben size Rabbimin vahyettiklerini tebliğ ettim ve size öğüt verdim; fakat siz öğüt verenleri sevmiyorsunuz.

    A'râf Suresi, 7:79. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    (Şuayb), onlardan yüz çevirdi ve (içinden) dedi ki: "Ey kavmim! Ben size Rabbimin gönderdiği gerçekleri duyurdum ve size öğüt verdim. Artık kafir bir kavme nasıl acırım!"

    A'râf Suresi, 7:93. ayet
  3. Her kelime anlamını açar.

    Ve eğer müşriklerden biri senden aman dilerse, Allah'ın kelamını işitip dinleyinceye kadar ona aman ver, sonra (müslüman olmazsa) onu güven içinde bulunacağı bir yere ulaştır. İşte bu (müsamaha), onların, bilmeyen bir kavim olmalarından dolayıdır.

    Tevbe Suresi, 9:6. ayet
  4. Her kelime anlamını açar.

    "Eğer yüz çevirirseniz şüphesiz ki benimle size gönderileni size bildirdim. Rabbim (dilerse) sizden başka bir kavmi yerinize getirir de O'na hiçbir zarar veremezsiniz. Çünkü benim Rabbim her şeyi gözetendir."

    Hûd Suresi, 11:57. ayet
  5. Her kelime anlamını açar.

    Ki böylece onların (peygamberlerin), Rablerinin gönderdiklerini hakkıyla tebliğ ettiklerini bilsin. (Allah) onların nezdinde olup bitenleri çepeçevre kuşatmış ve her şeyi bir bir saymıştır (kaydetmiştir).

    Cin Suresi, 72:28. ayet