İçeriğe geç
Quran Maqasid

أَسِير

أسير Kur'an'da

Anlamı: esir olarak

أسير, Kur'an'ın 3 suresinde 4 ayette 4 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
4
Ayet
4
Sure
3

أَسِير

İsim · 4 kez

Anlamı: esir olarak · Şöyle de çevrilmiştir: esirler, the captives, ve esire

Kur'an'daki biçimleri

  • أُسَٰرَىٰ ×2
  • ٱلْأَسْرَىٰٓ ×1
  • وَأَسِيرًا ×1

Kökü klasik sözlüklerde

الأسر: الشد بالقيد، من قولهم: أسرت القتب، وسمي الأسير بذلك، ثم قيل لكل مأخوذ ومقيد وإن لم يكن مشدودا ذلك .

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الهمزة والسين والراء أصل واحد، وقياس مطرد، وهو الحبس، وهو الإمساك. من ذلك الأسير، وكانوا يشدونه بالقد وهو الإسار، فسمي كل أخيذ وإن لم يؤسر أسيرا. قال الأعشى:

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
أ س ر kökünün maddelerinin tamamı

أسير geçen ayetler

4 ayetten 1–4

  1. Her kelime anlamını açar.

    Bu misakı kabul eden sizler, (verdiğiniz sözün tersine) birbirinizi öldürüyor, aranızdan bir zümreyi yurtlarından çıkarıyor, kötülük ve düşmanlıkta onlara karşı birleşiyorsunuz. Onları yurtlarından çıkarmak size haram olduğu halde (hem çıkarıyor hemde) size esirler olarak geldiklerinde fidye verip onları kurtarıyorsunuz. Yoksa siz Kitab'ın bir kısmına inanıp bir kısmını inkar mı ediyorsunuz? Sizden öyle davrananların cezası dünya hayatında ancak rüsvaylık; kıyamet gününde ise en şiddetli azaba itilmektir. Allah sizin yapmakta olduklarınızdan asla gafil değildir.

    Bakara Suresi, 2:85. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    Yeryüzünde ağır basıncaya (küfrün belini kırıncaya) kadar, hiçbir peygambere esirleri bulunması yaraşmaz. Siz geçici dünya malını istiyorsunuz, halbuki Allah (sizin için) ahireti istiyor. Allah güçlüdür, hikmet sahibidir.

    Enfâl Suresi, 8:67. ayet
  3. Her kelime anlamını açar.

    Ey Peygamber! Elinizdeki esirlere de ki: Eğer Allah kalplerinizde hayır olduğunu bilirse, sizden alınandan (fidyeden) daha hayırlısını size verir ve sizi bağışlar. Çünkü Allah bağışlayandır, esirgeyendir.

    Enfâl Suresi, 8:70. ayet
  4. Her kelime anlamını açar.

    Onlar, kendi canları çekmesine rağmen yemeği yoksula, yetime ve esire yedirirler.

    İnsân Suresi, 76:8. ayet