İçeriğe geç
Quran Maqasid

أَغْوَيْ

أغوي Kur'an'da

Anlamı: beni azdırmana

أغوي, Kur'an'ın 6 suresinde 6 ayette 8 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
8
Ayet
6
Sure
6

أَغْوَيْ

Fiil · 8 kez

Anlamı: beni azdırmana · Şöyle de çevrilmiştir: let you go astray, beni azdırmandan, ve onları azdıracağım, azdırdıklarımız

Kur'an'daki biçimleri

  • أَغْوَيْتَنِى ×2
  • يُغْوِيَكُمْ ×1
  • وَلَأُغْوِيَنَّهُمْ ×1
  • أَغْوَيْنَآ ×1
  • أَغْوَيْنَٰهُمْ ×1
  • فَأَغْوَيْنَٰكُمْ ×1
  • لَأُغْوِيَنَّهُمْ ×1

Kökü klasik sözlüklerde

الغي: جهل من اعتقاد فاسد، وذلك أن الجهل قد يكون من كون الإنسان غير معتقد اعتقادا لا صالحا ولا فاسدا، وقد يكون من اعتقاد شيء فاسد، وهذا النحو الثاني يقال له غي. قال تعالى: ما ضل صاحبكم وما غوى

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الغين والواو والحرف المعتل بعدهما أصلان: أحدهما يدل على خلاف الرشد وإظلام الأمر، والآخر على فساد في شيء.

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
غ و ي kökünün maddelerinin tamamı

أغوي geçen ayetler

6 ayetten 1–6

  1. Her kelime anlamını açar.

    İblis dedi ki: Öyle ise beni azdırmana karşılık, and içerim ki, ben de onları saptırmak için senin doğru yolunun üstüne oturacağım.

    A'râf Suresi, 7:16. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    Eğer Allah sizi azdırmak istiyorsa, ben size öğüt vermek istesem de, öğüdüm size fayda vermez. (Çünkü) O sizin Rabbinizdir. Ve (nihayet) O'na döndürüleceksiniz."

    Hûd Suresi, 11:34. ayet
  3. Her kelime anlamını açar.

    (İblis) dedi ki: Rabbim! Beni azdırmana karşılık ben de yeryüzünde onlara (günahları) süsleyeceğim ve onların hepsini mutlaka azdıracağım!

    Hicr Suresi, 15:39. ayet
  4. Her kelime anlamını açar.

    (O gün) aleyhlerine söz (hüküm) gerçekleşmiş olanlar: Rabbimiz! Şunlar azdırdığımız kimselerdir. Biz nasıl azmışsak onları da öylece azdırdık (yoksa onları zorlayan bir gücümüz yoktu. Onların suçlarından) beri olduğumuzu sana arzederiz. Zaten onlar aslında bize tapmıyorlardı (kendi arzularına tapıyorlardı), derler.

    Kasas Suresi, 28:63. ayet
  5. Her kelime anlamını açar.

    "Biz sizi azdırdık. Çünkü kendimiz de azmıştık."

    Sâffât Suresi, 37:32. ayet
  6. Her kelime anlamını açar.

    İblis: Senin mutlak kudretine andolsun ki, onların hepsini mutlaka azdıracağım."

    Sâd Suresi, 38:82. ayet