İçeriğe geç
Quran Maqasid

أَنقَذَ

أنقذ Kur'an'da

Anlamı: sizi kurtardı

أنقذ, Kur'an'ın 3 suresinde 4 ayette 4 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
4
Ayet
4
Sure
3

أَنقَذَ

Fiil · 4 kez

Anlamı: sizi kurtardı · Şöyle de çevrilmiştir: onlar beni kurtaramazlar, kurtarılmazlar, kurtaracaksın

Kur'an'daki biçimleri

  • يُنقِذُونِ ×2
  • فَأَنقَذَكُم ×1
  • تُنقِذُ ×1

Kökü klasik sözlüklerde

الإنقاذ: التخليص من ورطة. قال تعالى:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿ولا هم ينقذون﴾ [يس: 23] أي لا ينجون ولا يتخلصون. يقال: أنقذته من كذا، أي خلصته منه. وقال بعضهم: الإنقاذ: التخليص من ورطة، ومنه قوله تعالى: ﴿وكنتم على شفا حفرة من النار فأنقذكم منها﴾ [آل عمران: 103]. والنقذ كالنفض والقبض بمعنى المنفوض والمقبوض. وفرس نقيذ: أخذ من قوم، لأنه خلص منهم، والجمع نقائذ.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
ن ق ذ kökünün maddelerinin tamamı

أنقذ geçen ayetler

4 ayetten 1–4

  1. Her kelime anlamını açar.

    Hep birlikte Allah'ın ipine (İslam'a) sımsıkı yapışın; parçalanmayın. Allah'ın size olan nimetini hatırlayın: Hani siz birbirinize düşman kişileridiniz de O, gönüllerinizi birleştirmişti ve O'nun nimeti sayesinde kardeş kimseler olmuştunuz. Yine siz bir ateş çukurunun tam kenarında iken oradan da sizi O kurtarmıştı. İşte Allah size ayetlerini böyle açıklar ki doğru yolu bulasınız.

    Âl-i İmrân Suresi, 3:103. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    "O'ndan başka tanrılar mı edineyim? O çok esirgeyici Allah, eğer bana bir zarar dilerse onların (putların) şefaati bana hiçbir fayda vermez, beni kurtaramazlar."

    Yâsîn Suresi, 36:23. ayet
  3. Her kelime anlamını açar.

    Dilesek onları suda boğarız. O zaman ne onların imdadına koşan olur, ne de onlar kurtarılırlar.

    Yâsîn Suresi, 36:43. ayet
  4. Her kelime anlamını açar.

    (Resulüm!) Hakkında azap hükmü gerçekleşmiş kimseyi ve ateşte olanı sen mi kurtaracaksın!

    Zümer Suresi, 39:19. ayet