İçeriğe geç
Quran Maqasid

انطَلَقَ

انطلق Kur'an'da

Anlamı: yine yürüdüler

انطلق, Kur'an'ın 6 suresinde 9 ayette 9 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
9
Ayet
9
Sure
6

انطَلَقَ

Fiil · 9 kez

Anlamı: yine yürüdüler · Şöyle de çevrilmiştir: sonra yürüdüler, açılmıyor, ve fırladı, gittiğiniz

Kur'an'daki biçimleri

  • فَٱنطَلَقَا ×3
  • ٱنطَلِقُوٓا۟ ×2
  • يَنطَلِقُ ×1
  • وَٱنطَلَقَ ×1
  • ٱنطَلَقْتُمْ ×1
  • فَٱنطَلَقُوا۟ ×1

Kökü klasik sözlüklerde

أصل الطلاق: التخلية من الوثاق، يقال:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿الطلاق مرتان﴾ [البقرة: 229]. الطلاق لغة: التخلية من الوثاق. يقال: أطلقت البعير من عقاله، وأطلقت لك من مالي كذا: خليت عنه. وأما شرعا فهو حل عقدة النكاح، بقول صريح أو كناية من زوج بشروط مذكورة في موضعها، وفيه معناه اللغوي أيضا لأنه تخلية للمرأة من وثاق الزوج. ويقال: طلقت المرأة فهي مطلقة وطالق، ويقال للحلال…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
ط ل ق kökünün maddelerinin tamamı

انطلق geçen ayetler

9 ayetten 1–9

  1. Her kelime anlamını açar.

    Bunun üzerine yürüdüler. Nihayet gemiye bindikleri zaman o (Hızır) gemiyi deldi. Musa: Halkını boğmak için mi onu deldin? Gerçekten sen (ziyanı) büyük bir iş yaptın! dedi.

    Kehf Suresi, 18:71. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    Yine yürüdüler. Nihayet bir erkek çocuğa rastladıklarında (Hızır) hemen onu öldürdü. Musa dedi ki: Tertemiz bir canı, bir can karşılığı olmaksızın (kimseyi öldürmediği halde) katlettin ha! Gerçekten sen fena bir şey yaptın!

    Kehf Suresi, 18:74. ayet
  3. Her kelime anlamını açar.

    Yine yürüdüler. Nihayet bir köy halkına varıp onlardan yiyecek istediler. Ancak köy halkı onları misafir etmekten kaçındılar. Derken orada yıkılmak üzere bulunan bir duvarla karşılaştılar. (Hızır) hemen onu doğrulttu. Musa: Dileseydin, elbet buna karşı bir ücret alırdın, dedi.

    Kehf Suresi, 18:77. ayet
  4. Her kelime anlamını açar.

    (Bu durumda) içim daralır, dilim dönmez; onun için Harun'a da elçilik ver.

    Şuarâ Suresi, 26:13. ayet
  5. Her kelime anlamını açar.

    Onlardan ileri gelenler: Yürüyün, tanrılarınıza bağlılıkta direnin, sizden istenen şüphesiz budur.

    Sâd Suresi, 38:6. ayet
  6. Her kelime anlamını açar.

    Siz ganimetleri almak için gittiğinizde seferden geri kalanlar: Bırakın, biz de arkanıza düşelim, diyeceklerdir. Onlar, Allah'ın sözünü değiştirmek isterler. De ki: "Siz asla bizim peşimize düşmeyeceksiniz! Allah daha önce sizin için böyle buyurmuştur." Onlar size: Hayır, bizi kıskanıyorsunuz, diyeceklerdir. Bilakis onlar, pek az anlayan kimselerdir.

    Fetih Suresi, 48:15. ayet
  7. Her kelime anlamını açar.

    Derken yürüyorlardı; fısıldaşıyorlardı.

    Kalem Suresi, 68:23. ayet
  8. Her kelime anlamını açar.

    (İnkarcılara o gün şöyle denilir:) yalan sayageldiğiniz azaba doğru gidin!

    Mürselât Suresi, 77:29. ayet
  9. Her kelime anlamını açar.

    Üç kola ayrılmış, bir gölgeğe gidin.

    Mürselât Suresi, 77:30. ayet