İçeriğe geç
Quran Maqasid

بَصَر

بصر Kur'an'da

Anlamı: gözleri

بصر, Kur'an'ın 29 suresinde 44 ayette 48 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
48
Ayet
44
Sure
29

بَصَر

İsim · 48 kez

Anlamı: gözleri · Şöyle de çevrilmiştir: gözler, their gaze, ve görmelerini, ve gözlere

Kur'an'daki biçimleri

  • أَبْصَٰرِهِمْ ×9
  • ٱلْأَبْصَٰرِ ×9
  • وَٱلْأَبْصَٰرَ ×7
  • ٱلْبَصَرِ ×6
  • وَأَبْصَٰرِهِمْ ×4
  • وَأَبْصَٰرَكُمْ ×1
  • أَبْصَٰرُنَا ×1
  • وَٱلْبَصَرَ ×1

Kökü klasik sözlüklerde

البصر يقال للجارحة الناظرة، نحو قوله تعالى: كلمح البصر [النحل/ 77] ، وو إذ زاغت الأبصار [الأحزاب/ 10] ، وللقوة التي فيها، ويقال لقوة القلب المدركة:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

البصر: يطلق على الجارحة تارة وعلى القوة التي فيها أخرى. والبصيرة: للإدراك الذي في القلب، ويقال لها بصر أيضا. فالبصر يطلق بإزاء هذه المعاني الثلاثة، ولا يكاد يقال في الجارحة بصيرة، ومن الجارحة أبصرت ومن البصيرة بصرته وبصرت به. قال تعالى: ﴿فبصرت به عن جنب﴾ [القصص: 11] أي تفطنت له. وقلما يقال من البصر: بصرت. وقوله: ﴿ادعو…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
ب ص ر kökünün maddelerinin tamamı

بصر geçen ayetler

44 ayetten 41–44

  1. Her kelime anlamını açar.

    O inkar edenler Zikr'i (Kur'an'ı) işittikleri zaman, neredeyse seni gözleriyle devirivereceklerdi. Hala da (kin ve hasetlerinden:) "Hiç şüphe yok o bir delidir" derler.

    Kalem Suresi, 68:51. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    Gözleri horluktan aşağı düşmüş ve kendileri zillete bürünmüş bir halde. İşte bu, onların tehdit edilegeldikleri gündür!

    Meâric Suresi, 70:44. ayet
  3. Her kelime anlamını açar.

    İşte, göz kamaştığı,

    Kıyâmet Suresi, 75:7. ayet
  4. Her kelime anlamını açar.

    Gözler yorgun düşer.

    Naziât Suresi, 79:9. ayet