خائِن
İsim · 3 kezAnlamı: hainlerin · Şöyle de çevrilmiştir: hainleri
Kur'an'daki biçimleri
- ٱلْخَآئِنِينَ ×2
- لِّلْخَآئِنِينَ ×1
خائِن
خائن Kur'an'da
Anlamı: hainlerin
خائن, Kur'an'ın 3 suresinde 3 ayette 3 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.
- Geçiş sayısı
- 3
- Ayet
- 3
- Sure
- 3
- Kök
- خ و ن
Kökü klasik sözlüklerde
الخيانة والنفاق واحد، إلا أن الخيانة تقال اعتبارا بالعهد والأمانة، والنفاق يقال اعتبارا بالدين، ثم يتداخلان، فالخيانة: مخالفة الحق بنقض العهد في السر. ونقيض الخيانة:
الخاء والواو والنون أصل واحد، وهو التنقص. يقال خانه يخونه خونا. وذلك نقصان الوفاء. ويقال تخونني فلان حقي، أي تنقصني. قال ذو الرمة:
خائن geçen ayetler
3 ayetten 1–3
- Her kelime anlamını açar.
Allah'ın sana gösterdiği şekilde insanlar arasında hükmedesin diye sana Kitab'ı hak ile indirdik; hainlerden taraf olma!
Nisâ Suresi, 4:105. ayet - Her kelime anlamını açar.
(Antlaşma yaptığın) bir kavmin hainlik yapmasından korkarsan, sen de (onlarla yaptığın ahdi) aynı şekilde bozduğunu kendilerine bildir. Çünkü Allah, hainleri sevmez.
Enfâl Suresi, 8:58. ayet - Her kelime anlamını açar.
(Yusuf dedi ki): Bu, azizin yokluğunda ona hainlik etmediğimi ve Allah'ın hainlerin hilesini başarıya ulaştırmayacağını (herkesin) bilmesi içindir.
Yûsuf Suresi, 12:52. ayet